And someday, when that person touches somebody else, maybe even way in the future, that rattlesnake energy might come humping up out of them by accident and hurt that next person too, even though they didn’t mean to, and even though the person didn’t deserve it.

  • -- David James Duncan 邓肯

总有一天,当那个人触碰了别人,甚至是在未来,那条响尾蛇的能量可能会意外地从他们身上冒出来,并伤害下一个人,即使他们不是故意的,即使那个人不值得。

相关名言

I want a guy I can go hiking with, who wants to do outdoorsy stuff. It's so much fun to be out in nature and who better to do that with than the person you're dating?

我想找一个能和我一起去远足的人,他想做一些户外活动。和你约会的人在大自然中是如此有趣,还有谁比他更适合呢?

Humility is a grace that shines in a high condition but cannot, equally, in a low one because a person in the latter is already, perhaps, too much humbled.

谦卑是一种优雅,它在高尚的环境中闪耀光芒,但在卑微的环境中却无法同样闪耀光芒,因为一个人在卑微的环境中可能已经过于谦卑了。