Do I wear a helmet? Ugh. I do when I'm riding through a precarious part of town, meaning Midtown traffic. But when I'm riding on secure protected lanes or on the paths that run along the Hudson or through Central Park - no, I don't wear the dreaded helmet then.

我戴头盔吗?啊。当我骑车穿过市区危险的地方，也就是市中心的交通时，我就会这么做。但当我骑在安全的保护车道上，或在哈德逊河或穿过中央公园的小路上时——不，那时我不会戴可怕的头盔。