把这一句，留给此刻的你

Our people can draw on the tremendous strides made in recent years, not only in terms of advancing themselves spiritually and materially, but also in having weathered social and economic turbulence, triggered, in the main, by factors not of their own creation.

我国人民可以利用近年来所取得的巨大进步，不仅是在精神上和物质上的进步，而且还在经受住社会和经济动荡，而这些动荡主要不是由他们自己创造的因素引起的。

— Denzil Douglas 丹泽尔·道格拉斯