Let me go to hell, that's all I ask, and go on cursing them there, and them look down and hear me, that might take some of the shine off their bliss.

  • -- Samuel Beckett 贝克特

让我下地狱吧,这就是我所要求的,然后继续在那里诅咒他们,他们低下头来听我说话,这可能会让他们的幸福少了一些光彩。

相关名言

The safest road to hell is the gradual one - the gentle slope, soft underfoot, without sudden turnings, without milestones, without signposts.

通往地狱最安全的路是循序渐进的——平缓的斜坡,柔软的脚下,没有突然的转弯,没有里程碑,没有路标。

I thought for sure you were going straight to hell.

我还以为你会直接下地狱呢。