A COLLECTION OF GOOD WORDS
地狱
Hell
Hell is indefinite.
地狱是无限期的。
I'm still laughing like hell.
我还在拼命地笑。
Hell is a half-filled auditorium.
地狱是一个半满的礼堂。
Without literature, life is hell.
没有文学,生活就是地狱。
Hell is paved with priests' skulls
地狱是由牧师的头骨铺成的
Hell is paved with good samaritans.
地狱是由好心人铺成的。
My idea of Hell is to be young again.
我对地狱的看法是重新年轻。
He fashioned hell for the inquisitive.
他为爱刨根问底的人创造了地狱。
If you're going through hell, keep going.
如果你正在经历地狱,继续前进。
Maybe this world is another planet's hell.
也许这个世界是另一个星球的地狱。
Remorse: beholding heaven and feeling hell.
悔恨:看到天堂却感觉地狱。
Hell would be waking up and wanting nothing.
地狱就是一觉醒来什么都不想要。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Because I was small, I was getting the hell kicked out of me playing football.
因为我个子小,踢足球的时候我被踢得屁滚尿流。
As far as I understand, the Second Coming is already here. It's a consciousness. It is not someone who is going to arrive and land in a clearing in the forest. The Hell that they talk of is going to be people creating their own unhappiness, a Hell on Earth.
据我所知,第二次降临已经到来。这是一个意识。它不是那种会到达并降落在森林空地上的人。他们谈论的地狱将是人们创造自己的不幸,一个人间地狱。
I know that my life is going to be hell from here on.
我知道从现在起我的生活将是地狱。
A perpetual holiday is a good working definition of hell.
永久的假期是地狱的一个很好的定义。
The infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell.
对道德家来说,怀着良好的良心实施残忍是一件乐事。这就是他们发明地狱的原因。
I'm bad and I'm going to hell, and I don't care. I'd rather be in hell than anywhere where you are.
我很坏,我要下地狱了,我不在乎。我宁愿去地狱也不愿去任何你在的地方。