In an individualistic culture, the narcissist is God's gift to the world. In a collectivist society, the narcissist is God's gift to the collective.

  • -- Christopher Lasch 克里斯托弗.拉什

在个人主义文化中,自恋者是上帝赐予世界的礼物。在集体主义社会中,自恋者是上帝赐予集体的礼物。

相关名言

Without a good cultural policy, without adequate help, we will always have individualists, shooting stars who are rapidly forgotten or who stop painting for a more profitable occupation.

没有良好的文化政策,没有足够的帮助,我们总是会有个人主义者,他们是很快被遗忘的流星,或者为了更有利可图的职业而停止绘画。

When we are honest - that's my saying - if we are honest then we will reveal ourselves. But we do not have to make an effort to be individualistic, different from others.

当我们诚实的时候——这是我的说法——如果我们诚实,那么我们就会暴露自己。但我们不必努力成为与众不同的个人主义者。

We could see that he was a charismatic guy who jumps over the moon and is very competitive, but nobody could have predicted what he would become to our culture.

我们可以看到,他是一个有魅力的人,他能跃过月亮,非常有竞争力,但没有人能预测到他会成为我们文化中的什么人。

The culture industry not so much adapts to the reactions of its customers as it counterfeits them.

与其说文化产业适应了顾客的反应,不如说它在伪造顾客的反应。