You do have to do business with and to try to influence people you don't agree with, or find disagreeable, so it's important to stress that balance.

  • -- William Hague 威廉海牙

你必须和你不同意的人做生意,试着去影响他们,或者你不喜欢的人,所以强调这种平衡很重要。

相关名言

The tendency of modern scientific teaching is to neglect the great books, to lay far too much stress upon relatively unimportant modern work, and to present masses of detail of doubtful truth and questionable weight in such a way as to obscure principles.

现代科学教学的倾向是忽视大部头著作,把过多的注意力放在相对不重要的现代著作上,以一种模糊原则的方式,呈现大量可疑的事实细节和可疑的分量。

When you run into someone who is disagreeable to others, you may be sure he is uncomfortable with himself; the amount of pain we inflict upon others is directly proportional to the amount we feel within us.

当你遇到一个对别人不友好的人,你可以肯定他对自己不舒服;我们给别人造成的痛苦与我们内心的感受成正比。

In times of great stress or adversity, it's always best to keep busy, to plow your anger and your energy into something positive.

在巨大的压力或逆境中,最好保持忙碌,把你的愤怒和精力投入到积极的事情上。

It is most pleasant to commit a just action which is disagreeable to someone whom one does not like.

对自己不喜欢的人做出令人不快的公正行为是最令人愉快的。