I was good at being a doctor; my patients liked me. At times people trust you with things they wouldn't tell their spouses. It was a real privilege.

  • -- Khaled Hosseini 哈立德·侯赛尼

我擅长做一名医生;我的病人喜欢我。有时候人们会把他们不会告诉配偶的事情托付给你。这是一种真正的特权。

相关名言

It is time to move on. House prices won't rise and the economy won't fully engage until more distressed properties are resolved and put back into ordinary use.

是时候继续前进了。在更多不良资产得到解决并恢复正常使用之前,房价不会上涨,经济也不会全面复苏。

When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy, to love.

当你早上起来的时候,想想活着是多么珍贵的特权——呼吸、思考、享受和爱。

There are times when parenthood seems nothing more than feeding the hand that bites you.

有些时候,为人父母似乎只不过是在喂咬人的手。

A lot of times when I'm not at work I like to let my face breath and not put makeup on.

很多时候,当我不工作的时候,我喜欢让我的脸呼吸,不化妆。

Irony is the form of paradox. Paradox is what is good and great at the same time.

反讽是悖论的一种形式。矛盾是什么是好的,什么是伟大的。

Membership in the bar is a privilege burdened with conditions.

成为律师是一项有条件的特权。