But when it became an international hoopla where careers lived and died on whether or not you did or didn't get an Oscar, then it got out of hand.

  • -- George C. Scott 乔治·C·斯科特

但当它成为一场国际性的喧嚣,职业生涯的成败取决于你是否获得奥斯卡奖时,它就失控了。

相关名言

During these two and a half years that have followed the war, the most urgent problem we have encountered was: to activate the public enterprises, to bring them up to the level that international markets demand and we are just now getting them prepared for privatization.

在战后的这两年半中,我们遇到的最紧迫的问题是:激活公共企业,使它们达到国际市场所需要的水平,我们现在正在使它们为私有化作好准备。

As an international sportsman, I am very lucky to be supported by people all over the world, many of who treat me as one of their own, no matter what their nationality, or indeed mine. This is the way sport should be.

作为一名国际运动员,我很幸运得到了全世界人民的支持,他们中的许多人把我当作他们自己的一员,不管他们的国籍是什么,或者实际上是我的国籍是什么。这就是体育应有的方式。

I'm confident in my ability to maintain a career. I don't know if it will be doing either independent films or plays in New England.

我对自己维持职业生涯的能力充满信心。我不知道它是否会在新英格兰拍独立电影或戏剧。

When you're onstage, you're acutely aware of the reaction of a particular group of people, because it's like a wave.

当你在台上时,你会敏锐地意识到一群人的反应,因为这就像一个波浪。

I might act like it's an accident but the opposite is true. I'm incredibly calculated when it comes to my career.

我可能表现得好像这是个意外,但事实恰恰相反。说到我的职业生涯,我的计算能力是惊人的。

Now there is a new group every week; it seems like everybody and anybody can get into the charts.

现在每周都有一个新的小组;似乎每个人都能进入排行榜。