把这一句,留给此刻的你
It seems people spend the majority of their lives believing they're dying, with the only consolation being that at one point they get to be right.
似乎人们一生中的大部分时间都在相信自己即将死去,唯一的安慰是他们在某一点上是对的。
— Edward St Aubyn 爱德华·圣·奥本
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时,那是因为他内心深处在受苦,他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
A friend is someone who can brighten your day with a simple smile, when others try to do it with a thousand words.
朋友是一个可以用一个简单的微笑照亮你一天的人,而其他人却试图用千言万语来照亮你的一天。
Beth Nimmo
贝丝·尼莫
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上,周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时,我们笑着离开这个世界。
Wendy Corsi Staub
温迪·科尔西·斯塔布
The cure for sorrow is to learn something.
治愈悲伤的方法是学习一些东西。
Barbara Sher
巴巴拉·谢尔
The loss of a friend is like that of a limb; time may heal the anguish of the wound, but the loss cannot be repaired.
失去朋友就像失去了一条腿;时间可以治愈伤口的痛苦,但失去的却无法弥补。
Robert Southey
骚塞