把这一句,留给此刻的你
Physical pain however great ends in itself and falls away like dry husks from the mind, whilst moral discords and nervous horrors sear the soul.
肉体上的痛苦,不管它本身有多痛苦,都会像干枯的外壳一样从头脑中消失,而道德上的不协调和神经上的恐惧则会灼烧灵魂。
— Alice James 艾丽斯·詹姆斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗It was as if all of the happiness, all of the magic of this blissful hour had flowed together into these stirring, bittersweet tones and flowed away, becoming temporal and transitory once more.
仿佛这幸福时刻的一切幸福,一切魔力,都融进了这激动人心、苦乐参半的调子里去了,又变成了暂时的、转瞬即逝的。
Hermann Hesse
黑塞
Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, and charm and gaiety to life and to everything.
音乐是一种道德法则。它给宇宙以灵魂,给思想以翅膀,给想象以飞翔,给生活和一切带来魅力和欢乐。
Plato
柏拉图
Through meditation and by giving full attention to one thing at a time, we can learn to direct attention where we choose.
通过冥想,一次只专注于一件事,我们可以学会把注意力放在我们选择的地方。
Eknath Easwaran
本伊斯瓦兰
Soft addictions are an alluring, seductive aspect of our culture - they are easy to attain and socially acceptable, they are even encouraged in many cases. Yet they are lethal to the spirit.
软瘾是我们文化中诱人的一面——它们很容易达到,也为社会所接受,在许多情况下甚至受到鼓励。然而它们对灵魂是致命的。
Judith Wright
朱迪思·赖特
Compassion crowns the soul with its truest victory.
慈悲以它最真实的胜利为灵魂加冕。
Aberjhani
阿伯贾尼
Whoever knows it also knows that in love there is no More and no Less; but that he who loves can only love with the whole heart, and with the whole soul; with all his strength and with all his will.
知道这一点的人也知道,在爱里没有多也没有少;惟有爱的人才能全心全意地去爱;用他所有的力量和意志。
Max Muller
麦克斯·缪勒