I don't think I handle the notes much differently from other pianists. But the pauses between the notes - ah, there is where the artistry lies!!

  • -- Artur Schnabel 阿图尔·施纳贝尔

我想我对音符的处理和其他钢琴家没什么不同。但是音符之间的停顿——啊,这就是艺术的所在!!

相关名言

Around here, though, people don't treat me any differently. That's to be expected. I don't mind at all, being in the shadow of three Hall of Famers. I just want to learn all I can from them.

但在这里,人们对我的态度并没有什么不同。这是意料之中的。我一点也不介意,处在三位名人堂成员的阴影之下。我只是想从他们身上学到我能学到的一切。

It's important for me to treat a girlfriend with respect. My mum would be horrified if I behaved any differently - and I have sisters, and would hate for them to be treated badly by guys.

对我来说,尊重女友是很重要的。如果我的行为有任何不同,我妈妈会感到震惊——我有姐妹,她会讨厌她们受到男人的虐待。

I was born with success. Lucky for me I am able to handle it. Also, I damn well deserve it!

我生来就有成功。幸运的是我能处理好这件事。而且,我活该!

His artistry soars to heights of sublime silliness and divine absurdity.

他的艺术技巧达到了极其愚蠢和荒谬的高度。

I'm playing all the right notes, but not necessarily in the right order.

我演奏的都是正确的音符,但不一定是按正确的顺序。

I'd be lying if i told you losing you was something... I could handle...

如果我告诉你失去你是件事,那我就是在说谎……我可以处理……

The notes are right, but if I listened they would be wrong.

这些笔记是对的,但如果我听了就错了。