Popular as Keynesian fiscal policy may be, many economists are skeptical that it works. They argue that fine-tuning the economy is a virtually impossible task, and that fiscal-stimulus programs are usually too small, and arrive too late, to make a difference.

  • -- James Surowiecki 索罗斯基

尽管凯恩斯主义的财政政策可能很受欢迎,但许多经济学家对其是否有效持怀疑态度。他们认为,对经济进行微调实际上是一项不可能完成的任务,而财政刺激计划通常规模太小,实施得太晚,无法发挥作用。

相关名言

One of the pleasures of staying with friends is that you get to browse their shelves. I always arrive with a book, but I almost never read it. It would be like sitting at their dinner table and opening a packet of sandwiches.

和朋友呆在一起的乐趣之一就是你可以浏览他们的书架。我总是带着一本书来,但我几乎从未读过它。这就像坐在餐桌前打开一包三明治。

We had, after all, no other recourse to protect ourselves, no other document, let's say, than the Monroe Doctrine. So that could be cited as a cause for intervention if and when it might become necessary.

毕竟,我们没有别的办法来保护自己,没有别的文件,比如说,除了门罗主义。因此,如果有必要的话,这可以作为干预的理由。

Without a good cultural policy, without adequate help, we will always have individualists, shooting stars who are rapidly forgotten or who stop painting for a more profitable occupation.

没有良好的文化政策,没有足够的帮助,我们总是会有个人主义者,他们是很快被遗忘的流星,或者为了更有利可图的职业而停止绘画。