优文网

It was considered that you were stepping down by doing television. I almost turned Cybill down because I so wanted to remain a theater actress.

  • -- Christine Baranski 克里斯汀·巴兰斯基

大家都认为你会因为做电视节目而辞职。我差点拒绝了西比尔，因为我很想继续当一名戏剧演员。

标签

Theater Athlete Considered Stepping Celebrity

相关名言

I'm not comfortable being around too many people. I don't like being out in public too much. I don't like going to bars. I don't like doing celebrity stuff. So most of the characters I play are people who don't always feel comfortable beyond their small circle of friends.

我不喜欢和太多的人在一起。我不太喜欢在公共场合露面。我不喜欢去酒吧。我不喜欢做名人的事。所以我扮演的大多数角色都是那些在朋友圈之外感到不自在的人。

阅读 +

My parents were language teachers. They talked about teaching all the time and all their friends were teachers. It was considered a pre-ordained thing that I would go into teaching.

我的父母是语言老师。他们总是谈论教学，他们所有的朋友都是老师。我从事教学工作被认为是命中注定的事。

阅读 +

You can tell your uncle stuff that you could not tell your dad. That is kind of the role of an uncle. I feel very much like a father sometimes but sometimes I feel like a teammate.

你可以告诉你叔叔一些你不能告诉你爸爸的事情。这有点像叔叔的角色。有时我觉得自己像个父亲，但有时又觉得自己像个队友。

阅读 +

Measurements, observations, descriptions can only be considered scientific when they are independently confirmed by other people.

只有当测量、观察和描述得到他人的独立确认时，才能被认为是科学的。

阅读 +

Animation is tremendously resilient. Animation will recover, as art always recovers. There's always cycles of good art.

动画是非常有弹性的。动画将会复苏，就像艺术总会复苏一样。好的艺术总是循环往复的。

阅读 +

I'll see you at the theater tonight. I'll hold your seat til you get there. After that you're on your own.

我们今晚在剧院见。我扶着你的座位直到你到那里。之后你就只能靠自己了。

阅读 +

When I listen to these women, it makes what I thought were my hard knocks feel like little nudges.

当我听这些女人说话的时候，我以为自己受到的沉重打击就像被人轻轻碰了一下。

阅读 +

There's such a thing as theater discipline. One player doesn't appropriate another's inventions.

有一种叫做戏剧纪律的东西。一个玩家不盗用另一个玩家的发明。

阅读 +

If I'm singing something I don't like, it literally feels like stepping on nails.

如果我唱着自己不喜欢的歌，感觉就像踩在钉子上。

阅读 +

热门话题