把这一句，留给此刻的你
It was from out the rind of one apple tasted, that the knowledge of good and evil, as two twins cleaving together, leaped forth into the world.
就是从一个苹果的果皮上尝出来的，善与恶的知识，就像一对孪生兄弟分开一样，跃入了这个世界。
— John Milton 约翰·米尔顿
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗All deception in the course of life is indeed nothing else but a lie reduced to practice, and falsehood passing from words into things.
人生的一切欺骗，无非是虚谎变为行动，是虚谎从言语变成事实。
Robert Southey
骚塞
Everything you add to the truth subtracts from the truth.
你加给真理的每一件事都会从真理中减去。
Aleksandr Solzhenitsyn
索尔仁尼琴
Language can only deal meaningfully with a special, restricted segment of reality. The rest, and it is presumably the much larger part, is silence.
语言只能有意义地处理现实中一个特殊的、受限制的部分。剩下的，大概是更大的部分，是沉默。
George Steiner
斯坦纳
A man has to learn that he cannot command things, but that he can command himself; that he cannot coerce the wills of others, but that he can mold and master his own will: and things serve him who serves Truth; people seek guidance of him who is master of himself.
一个人必须知道他不能指挥一切，但他能指挥自己;他不能强迫别人的意志，但他可以塑造和掌握自己的意志。人们向主宰自己的人寻求指导。
James Allen
詹姆斯·艾伦
If you come to a negotiation table saying you have the final truth, that you know nothing but the truth and that is final, you will get nothing.
如果你来到谈判桌前，说你知道最终的真相，说你只知道真相，那就是最终结果，你将一无所获。
Harri Holkeri
哈里·霍尔克里
Lord, make me an instrument of thy peace. Where there is hatred, let me sow love.
主阿，求你使我作你平安的器皿。哪里有仇恨，就让我播种爱。
Saint Francis of Assisi
阿西西的圣方济各