Music is a strange thing. I would almost say it is a miracle. For it stands halfway between thought and phenomenon, between spirit and matter.

  • -- Heinrich Heine 海因里希·海因

音乐是一种奇怪的东西。我几乎可以说这是一个奇迹。因为它介于思想和现象之间,介于精神和物质之间。

相关名言

When I was a graduate student, the leading spirits at Harvard were interested in the history of ideas.

我读研究生的时候,哈佛大学的领军人物对思想史很感兴趣。

It is strange to be known so universally and yet to be so lonely.

如此普遍地为人所知,却又如此孤独,真是奇怪。

I will play my part by singing the spirit into every open heart.

我将扮演我的角色,在每一颗敞开的心歌唱灵魂。

People are strange. We're all morticians. Hey, what's on TV?

人是奇怪的。我们都是殡仪业者。嘿,电视上有什么节目?