When you're playing someone who really lived, you carry a burden, a burden to be accurate. But it's one that you have to let go of ultimately.

  • -- Philip Seymour Hoffman 菲利普·塞默·霍夫曼

当你扮演一个真正活着的人的时候,你背负着一种负担,准确地说,是一种负担。但这是一个你最终不得不放弃的东西。

相关名言

What makes old age hard to bear is not the failing of one's faculties, mental and physical, but the burden of one's memories.

使人难以忍受老年之苦的不是一个人智力和身体的衰退,而是一个人记忆的负担。

A nation' s strength ultimately consists in what it can do on its own, and not in what it can borrow from others.

一个国家的力量最终在于它自己能做什么,而不在于它能从别人那里借到什么。

People become attached to their burdens sometimes more than the burdens are attached to them.

人们变得依赖于他们的负担,有时甚至超过了负担。

If 'everything happens for a reason,' then every act of evil is ultimately God's doing.

如果“每件事的发生都是有原因的”,那么每一件坏事最终都是上帝做的。