Art is permitted to survive only if it renounces the right to be different, and integrates itself into the omnipotent realm of the profane.

  • -- Theodor W. Adorno 狄奥多·阿多诺

艺术只有放弃与众不同的权利,并将自己融入世俗的全能领域,才能生存下来。

相关名言

While I put forth the suntan and the teeth and the cavalier attitude, I've survived under the worst of eras and times, and I've always had a good time doing it, because I never really took myself seriously, nor did I take life seriously because it is already terribly serious.

当我把自己晒成古铜色,露出牙齿,摆出一副满不在乎的态度时,我已经挺过了最糟糕的时代和时代,而且我一直过得很开心,因为我从来没有认真对待过自己,也没有认真对待生活,因为它已经非常严肃了。

If you're going to vote on a television contract, there is a certain rationality to saying that the same structures that are applied to Health Plan participation should be placed on the right to vote on a strike.

如果你要对一份电视合同进行投票,你有理由说,同样的结构也适用于医疗计划的参与,也应该被赋予罢工的投票权。

We were flying on a winged vehicle that would do reentry different than we had ever done before. So all of those were firsts. Test pilots truly love firsts.

我们是在一个有翼的飞行器上飞行,它将做的再入不同于我们以前做过的。这些都是第一次。试飞员真的喜欢第一次。

I do not bring forgiveness with me, nor forgetfulness. The only ones who can forgive are dead; the living have no right to forget.

我没有带来宽恕,也没有带来遗忘。唯一能宽恕的人已经死了;活着的人没有权利忘记。

Concord, solidarity, and mutual help are the most important means of enabling animal species to survive.

和谐、团结和互助是使动物物种得以生存的最重要手段。

Just because everything is different doesn't mean anything has changed.

仅仅因为一切都不一样并不意味着一切都变了。