Tinguely wasn't the first artist to work with machines. But others were more interested in precision, in what machines are meant to do. What made him different was the random element. He introduced the mechanical accident. He was always interested in the immaterial, in sound, smoke, speed, light, shadows.

  • -- Pontus Hulten 于尔丹

廷格利并不是第一个使用机器的艺术家。但其他人对精度更感兴趣,对机器的功能更感兴趣。使他与众不同的是随机因素。他介绍了这次机械事故。他总是对非物质感兴趣,对声音、烟雾、速度、光线和阴影。

相关名言

If you're interested in any artist, go see them live. I always say that you should go see an artist live. That's an experience that only you and the people in the room can say that they have.

如果你对任何一位艺术家感兴趣,去看他们的现场表演。我总是说你应该去现场看艺术家。这是一种只有你和在场的人才能说他们有过的经历。

I'm interested in people who have to overcome obstacles, people who are not sheltered by the umbrella of the establishment, marginals.

我感兴趣的是那些必须克服障碍的人,那些不受体制保护伞庇护的人,边缘化的人。

I used to think then that I was Bohemian, but I know now that I am not. I prefer order and precision to untidiness and looseness.

我过去认为我是波希米亚人,但现在我知道我不是。我喜欢整齐和精确,而不喜欢凌乱和松散。

Concision in style, precision in thought, decision in life.

风格简洁,思维精确,生活果断。