A COLLECTION OF GOOD WORDS
接收
Receiving
If need be, I will even meet the Prime Minister. But I want the people who are at the receiving end and who know the problems first-hand to talk to him.
如果有必要,我甚至将会见首相。但我希望那些在接收端、直接了解问题的人与他交谈。
I think that's always very valuable: to keep the mind open to receiving all sorts of information, which can then be used in my work, but also just as a human being.
我认为这总是非常有价值的:保持思想开放,接受各种各样的信息,这些信息可以用于我的工作,也可以作为一个人使用。
If you're giving love and not receiving it, you're not in the right relationship. If you're receiving it and not giving it than you are taking advantage of the other person.
如果你付出了爱却没有得到爱,那你就没有处在正确的关系中。如果你接受而不给予,那么你就是在占别人的便宜。
From then on, I realized this is what I want to do, what I'm supposed to do: Giving energy and receiving it back through applause. I love it. That's my world. I love it. I enjoy it. I live for it.
从那时起,我意识到这就是我想做的,我应该做的:给予能量,并通过掌声回报。我爱它。这是我的世界。我爱它。我喜欢它。我为它而活。
I am inclined to attach some importance to the new system of manufacturing; and venture to throw it out with the hope of its receiving a full discussion among those who are most interestedin the subject.
我倾向于对新的生产制度给予一定的重视;大胆地把它扔掉,希望它能在最感兴趣的人当中得到充分的讨论。
I think then, when we started receiving the first of the user feedback, feedback from people that I had not specifically told about it, but had spread from friend to friend and then they were giving us feedback.
我想,当我们开始收到第一个用户的反馈时,这些反馈来自那些我没有特别告诉他们的人,而是在朋友之间传播的,然后他们给了我们反馈。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Forgiveness is the giving, and so the receiving, of life.
宽恕是生命的给予,也是生命的接受。
Earth produces all things and receives all again.
地球产生所有的东西,并再次接受所有的东西。
Let him who gives nothing be silent, and him who receives speak.
不施舍的,当默默无声;领受的,当开口说话。
If you want to control your soul, hand it as a gift to your intellect.
如果你想控制你的灵魂,把它作为礼物送给你的智慧。
Giving opens the way for receiving.
给予打开了接受的大门。
He who gives charity anonymously is greater than moses.
不记名施怜悯的,比摩西还大。