A COLLECTION OF GOOD WORDS
怨恨
Resentment
Guilt is anger directed at ourselves - at what we did or did not do. Resentment is anger directed at others - at what they did or did not do.
罪恶感是对自己的愤怒——对我们做过或没有做过的事。怨恨是对他人的愤怒——对他们做了什么或没有做什么。
Resentment seems to have been given us by nature for a defense, and for a defense only! It is the safeguard of justice and the security of innocence.
怨恨似乎是大自然给我们的一种防御，而且只是一种防御!这是维护正义和无辜的安全。
The secret of how to live without resentment or embarrassment in a world in which I was different from everyone else. was to be indifferent to that difference.
在这个世界上，我和其他人都不一样。对这种差异漠不关心。
The super power that I would choose would be compassion. Because that's what I think it takes to make it through life-an understanding, a give and take. It saves an awful lot of resentment.
我选择的超能力是同情心。因为这就是我所认为的使它度过一生所需要的——一种理解，一种给予和索取。它节省了大量的怨恨。
We can live frugally. The less you work, the less you spend and the more time you have for loafing about. But when I put forward this simple notion, I was greeted with a volley of resentment.
我们可以节俭地生活。你工作越少，花的时间就越少，你就有越多的时间闲逛。但当我提出这个简单的想法时，我遭到了一连串的不满。
Don't divide the world into 'them' and 'us.' Avoid infatuation with or resentment of the press, the Congress, rivals, or opponents. Accept them as facts. They have their jobs and you have yours.
不要把世界分为“他们”和“我们”。避免迷恋或怨恨媒体、国会、竞争对手或对手。把它们当作事实来接受。他们有他们的工作，你有你的。
Something my mum taught me years and years and years ago, is life's just too short to carry around a great bucket-load of anger and resentment and bitterness and hatreds and all that sort of stuff.
我妈妈多年前就告诉我，人生苦短，没时间装一桶愤怒、怨恨、怨恨、仇恨之类的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The final proof of greatness lies in being able to endure criticism without resentment.
伟大的最终证明在于能够忍受批评而不怨恨。
To show resentment at a reproach is to acknowledge that one may have deserved it.
对指责表示不满，就是承认自己可能罪有应得。
Those who are free of resentful thoughts surely find peace.
没有怨恨思想的人一定会找到安宁。
I adore your anger and resentments; with such beauty,everything you do looks awesome.
我爱慕你的愤怒和怨恨;有了这样的美丽，你做的每件事看起来都很棒。
Oh, there's tons of resentment. That's normal. I can't control that, and I don't worry about it.
哦，有很多怨恨。这是正常的。我控制不了，也不担心。
In ceremonies of the horsemen, even the pawn must hold a grudge.
在马兵的仪式上，连马兵也要怀恨在心。