A COLLECTION OF GOOD WORDS
储备
Reserve
Everything we earn we need as a reserve.
我们挣的每一分钱都是我们需要的储备。
I would always reserve a special place in my heart for Pittsburgh.
我将永远在心中为匹兹堡保留一个特别的位置。
This is just what I have thought when I have seen slaves at work - they seem to go through the motions of labor without putting strength into them. They keep their powers in reserve for their own use at night, perhaps.
这正是我看到奴隶在工作时的想法——他们似乎在做着没有力气的劳动。它们把自己的力量储存起来，也许在晚上自己使用。
The thing about stand-ups is you can't really get good unless you're failing in front of a large number of people. That makes stand-up comedy unique: you need a tremendous amount of reserve within you to take the rejection from the audience, and without it, you can't do anything.
单口相声的问题是，除非你在很多人面前失败，否则你不可能真正做好。这使得单口喜剧独一无二:你需要内心有巨大的储备来接受观众的拒绝，没有它，你什么也做不了。