A COLLECTION OF GOOD WORDS
团聚
Reunion
Every parting is a form of death, as every reunion is a type of heaven.
每一次离别都是一种死亡，每一次重逢都是一种天堂。
I have always considered reunions to be a way to make a quick buck, and it sells short my own experience of it the first time around.
我一直认为团聚是一种快速赚钱的方式，但它却低估了我自己第一次团聚的经历。
I was eating in a Chinese restaurant downtown. There was a dish called Mother and Child Reunion. It's chicken and eggs. And I said, I gotta use that one.
我在市中心的一家中餐馆吃饭。有一道菜叫母子团圆。这是鸡肉和鸡蛋。我说，我要用这个。
I just didn't like the idea of doing reunions, period. I could only see it as I'd just be going over the same old ground. I'm only years older and fatter and I'll just do an older, fatter version of me.
我只是不喜欢重聚的想法，仅此而已。我只能看到它，因为我只是在走同样的老路。我只是又老又胖，我要做一个更老更胖的我。