A COLLECTION OF GOOD WORDS
复仇
Revenge
Funny thing about revenge. It could make a killer out of a nun.
复仇的有趣之处。它能把一个修女变成一个杀手。
Men are more prone to revenge injuries than to requite kindness.
男人更容易报复伤害，而不是报恩。
It is by our actions that we are destroyed or saved. The choice is ours.
正是通过我们的行动，我们才被毁灭或拯救。这是我们的选择。
Revenge is self-defeating. It will eat away you until there is nothing left.
复仇是弄巧成拙。它会吃掉你，直到你一无所有。
The damnable frustration of revenge. Revenge is for dreams...never for reality.
复仇的挫败感。复仇是为了梦想……从未对现实。
Revenge is not always sweet, once it is consummated we feel inferior to our victim.
复仇并不总是甜蜜的，一旦完成，我们就会觉得自己不如受害者。
Hunger, revenge, to sleep are petty foes, But only death the jealous eyes can close.
饥饿、报复、睡觉都是小敌人，但只有死亡才能使嫉妒的眼睛闭上。
A man need never revenge himself; the body of his enemy will be brought to his own door.
一个人永远不需要报复自己;他仇敌的尸首必倒在自己的门前。
To take revenge halfheartedly is to court disaster; either condemn or crown your hatred.
敷衍了事地报复是自找麻烦;谴责或掩饰你的仇恨。
I choose not to give energy to the emotions of revenge, hatred or the desire to subjugate.
我选择不把精力放在复仇、仇恨或征服的欲望上。
In taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior.
在报复中，一个人与他的敌人是平等的;但在忽略这一点上，他更胜一筹。
I've seen the teaser trailer for Revenge of the Sith though and I think it will be excellent.
不过我看过西斯复仇的预告片，我觉得会很棒。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Revenge is often like biting a dog because the dog bit you.
复仇就像咬狗，因为狗咬了你。
The best revenge is massive success.
最好的报复是巨大的成功。
Revenge often backfires in being regarded by its victim as retroactive justification for the wrong, which prompted the revenge.
复仇往往适得其反，因为受害者认为复仇是对错误的追溯性辩护，这促使了复仇。
Looking good is the best revenge.
好看是最好的报复。
Revenge is sweet and not fattening.
报复是甜蜜的，不会使人发胖。