A COLLECTION OF GOOD WORDS
可信
Believable
I have to make this love affair believable enough. It's very European.
我必须让这段爱情足够可信。很欧洲。
It's a good question, because to be believable is the only way that you could be successful.
这是一个好问题，因为可信是你成功的唯一途径。
Most of us came out of Popeye, so turning Popeye into something believable was tricky enough.
我们大多数人都出自大力水手之手，所以要把大力水手变成可信的东西就已经够棘手的了。
Comedy is exaggerated realism. It can be stretched to the almost ludicrous, but it must always be believable.
喜剧是夸张的现实主义。它可以延伸到几乎可笑，但它必须始终是可信的。
Being able to draw means being able to put things in believable space. People who don't draw very well can't do that.
能够画画意味着能够把东西放在可信的空间里。画得不好的人做不到这一点。
You need to be real enough to be believable, but you don't necessarily have to be real enough to be real. There is a distinction.
你需要足够真实才可信，但你并不一定要足够真实才真实。这是有区别的。
Creating a believable world on the ship was very important, and technically they got better and better and better at showing the ship too.
在飞船上创造一个可信的世界是非常重要的，而且从技术上讲，他们在展示飞船方面也做得越来越好。
I didn't want readers to have to make allowances for what they couldn't see, but to be able to say to themselves that the fabric of the magic detailed was perfectly believable.
我不希望读者不得不对他们看不到的东西妥协，而是要能够对自己说，魔法细节的结构是完全可信的。
You can't be funny for funny's sake. You try to get as outrageous situation as you can but it always has to be believable and based in real character motivations and what people would really do.
你不能为了搞笑而搞笑。你试着去得到你能得到的最离谱的场景，但它总是必须是可信的，并基于真实的角色动机和人们真正会做什么。