A COLLECTION OF GOOD WORDS
评论
Reviews
I don't read reviews.
我不看评论。
I don't usually read reviews.
我通常不看评论。
I'm not used to getting good reviews.
我不习惯得到好评。
The bad reviews get to me, believe me.
相信我,那些不好的评论让我很难受。
I never read reviews at all. I'm proud of the work I did.
我从来不看评论。我为我所做的工作感到骄傲。
I don't really read reviews... That's not where my attention goes.
我不怎么看评论…我的注意力不在这里。
I don't read reviews. I refuse to have my ego inflated or deflated by someone I don't know.
我不看评论。我拒绝让我的自我膨胀或泄气的人我不认识。
If you start believing all that press about you, you're in trouble. I don't even read my reviews.
如果你开始相信所有关于你的压力,你就有麻烦了。我甚至不看我的评论。
As authors, we all expect criticism from time to time, and we all have our ways of coping with unfriendly reviews.
作为作家,我们都时不时地期待批评,我们都有自己的方式来应对不友好的评论。
At some level, I feel it is nice to know that a film of yours is doing well at the box office and has also got great reviews. That feels like success.
在某种程度上,我觉得很高兴知道你的一部电影票房很好,也得到了好评。这感觉很成功。
I don't do shows. I don't have reviews. I'm not putting the clothes on every celebrity so that by the time they reach the store the customers are sick of seeing them.
我不做节目。我没有评论。我不会把这些衣服穿在每个名人身上,这样当他们到达商店的时候,顾客们就会对他们感到厌烦。
I know better than to read reviews but I do it anyway. Somebody described my pacing as 'glacial.' I wasn't thrilled, but I think they meant it in a not entirely unflattering way.
我知道不应该看评论,但我还是看了。有人说我的步伐“缓慢”。“我并不激动,但我想他们的意思并不完全是奉承。