A COLLECTION OF GOOD WORDS
权利
Rights
The public good is in nothing more essentially interested, than in the protection of every individual's private rights.
公共利益最根本的兴趣在于保护每个人的私权。
Mother can't you see I've got to live my life the way I feel is right for me might not be right for you but it's right for me...
妈妈，难道你不明白我必须过我觉得适合我的生活吗也许不适合你，但它适合我…
When you sign with a label, they do insist upon certain rights, and if you have a competent attorney, your rights will be protected.
当你在商标上签名时，他们会坚持某些权利，如果你有一个称职的律师，你的权利就会得到保护。
The battle for the individual rights of women is one of long standing and none of us should countenance anything which undermines it.
争取妇女个人权利的斗争是长期存在的，我们任何人都不应该支持任何破坏它的东西。
And each of us can practice rights ourselves, treating each other without discrimination, respecting each other's dignity and rights.
我们每个人都可以自己实践权利，不歧视地对待彼此，尊重彼此的尊严和权利。
Whose rights will we acknowledge? Whose human dignity will we respect? For whose well-being will we, as a people, assume responsibility?
我们将承认谁的权利?我们将尊重谁的人格尊严?作为一个民族，我们将为谁的福祉承担责任?
Most people, no doubt, when they espouse human rights, make their own mental reservations about the proper application of the word human.
毫无疑问，大多数人在拥护人权的时候，对“人”一词的正确使用持保留态度。
I believe the equal rights amendment is a necessity of life for all citizens. The cabinet sometimes felt that I shouldn't be so outspoken.
我认为平等权利修正案是所有公民生活的必需品。内阁有时觉得我不该这么直言不讳。
Deny human rights, and however little you may wish to do so, you will find yourself abjectly kneeling at the feet of that old-world god, Force.
否认人权，无论你多么不愿这样做，你都会发现自己卑躬屈膝地跪倒在旧世界的上帝力量脚下。
These our great natural rights we keep to ourselves; we will not have them tampered with; respecting them we give to you no commission whatsoever.
我们把这些伟大的自然权利留给自己;我们不会让它们被篡改;关于他们，我们没有给你们任何佣金。
As if it harm’d me, giving others the same chances and rights as myself-as if it were not indispensable to my own rights that others possess the same.
好像它伤害了我，给别人和我一样的机会和权利——好像别人拥有和我一样的权利并不是我自己的权利所不可缺少的。
But as population became denser, the natural chemical and biological recycling processes became overloaded, calling for a redefinition of property rights.
但随着人口密度的增加，自然的化学和生物循环过程变得超负荷，需要重新定义产权。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I have always believed that I should have had no difficulty in causing my rights to be respected.
我一直认为，我应该毫不费力地使我的权利得到尊重。
I came from a family who believed in, in quotes, the Rights of Man, who believed that in order to justify the sort of luxurious life that the majority of us have, related to the whole world, that you had to do something.
我来自一个相信人权的家庭，我引用他的原话，他相信为了证明我们大多数人的奢侈生活是合理的，为了与整个世界相关，你必须做些什么。
The right to have a slave implies the right in some one to make the slave; that right must be equal and mutual, and this would resolve society into a state of perpetual war.
拥有奴隶的权利意味着某人拥有奴役奴隶的权利;这种权利必须是平等和相互的，这将使社会陷入永远的战争状态。
Freedom is the right to choose the habits which bind you.
自由是选择束缚你的习惯的权利。
I think that civil rights issues take a lot of time to develop.
我认为民权问题需要很长时间来发展。
“Freedom from fear” could be said to sum up the whole philosophy of human rights.
“摆脱恐惧的自由”可以说是对整个人权哲学的概括。