But as population became denser, the natural chemical and biological recycling processes became overloaded, calling for a redefinition of property rights.

  • -- Garrett Hardin 加勒特·哈丁

但随着人口密度的增加,自然的化学和生物循环过程变得超负荷,需要重新定义产权。

相关名言

As a consequence, geneticists described evolution simply as a change in gene frequencies in populations, totally ignoring the fact that evolution consists of the two simultaneous but quite separate phenomena of adaptation and diversification.

结果,遗传学家将进化简单地描述为种群中基因频率的变化,完全忽略了进化由两种同时存在但又截然不同的适应和多样化现象组成的事实。

I soon became convinced... that all the theorizing would be empty brain exercise and therefore a waste of time unless one first ascertained what the population of the universe really consists of.

我很快就相信了……所有的理论都是空洞的大脑活动,因此如果不先弄清楚宇宙到底由什么组成,那就是在浪费时间。

Justice is the insurance which we have on our lives and property. Obedience is the premium which we pay for it.

正义是我们生命和财产的保险。服从是我们为之付出的代价。

If anyone thinks he has no responsibilities, it is because he has not sought them out.

如果有人认为自己没有责任,那是因为他没有去寻找责任。

The same fence that shuts others out shuts you in.

把别人拒之门外的栅栏,也会把你自己关在里面。

Property is a nuisance.

财产是个累赘。