But as population became denser, the natural chemical and biological recycling processes became overloaded, calling for a redefinition of property rights.

  • -- Garrett Hardin 加勒特·哈丁

但随着人口密度的增加,自然的化学和生物循环过程变得超负荷,需要重新定义产权。

相关名言

The sacred rights of mankind are not to be rummaged for among old parchments or musty records. They are written, as with a sunbeam, in the whole volume of human nature, by the hand of the divinity itself; and can never be erased.

人类的神圣权利不能在古老的羊皮纸卷或发霉的记录中翻找。它们就像一束阳光一样,由神亲自书写在人类本性的全集里;而且永远无法抹去。

I had the best of both worlds when I was a kid. I'd spend a quiet week with my mum, then I'd go to my dad's property in the Adelaide Hills, where there were all these kids and animals running around.

当我还是个孩子的时候,我拥有两个世界中最好的。我要和妈妈安静地呆上一周,然后我要去爸爸在阿德莱德山的家,那里到处都是孩子和动物。

I soon became convinced... that all the theorizing would be empty brain exercise and therefore a waste of time unless one first ascertained what the population of the universe really consists of.

我很快就相信了……所有的理论都是空洞的大脑活动,因此如果不先弄清楚宇宙到底由什么组成,那就是在浪费时间。

I always believed that women have rights and that there are some women that are intelligent enough to claim those rights. There are some others that are stupid enough not to.

我一直认为,女性有权利,而且有些女性足够聪明,能够主张这些权利。还有一些人愚蠢到不这么做。

I'm a human being I'm not a piece of property. I am not a consignment of goods.

我是人,不是财产。我不是寄售货物。

It's clear that science and science fiction have overlapping populations.

很明显,科学和科幻小说有重叠的人群。