A COLLECTION OF GOOD WORDS
规则
Rules
I loved writing a book in which, in some ways, it's very, very classical, and in some ways I'm breaking lots of rules about what you can do and what you can't do.
我喜欢写一本书，在某种程度上，它非常非常经典，在某种程度上，我打破了很多关于你能做什么和不能做什么的规则。
We have to do more than keep media giants from growing larger; they're already too big. We need a new set of rules that will break these huge companies to pieces.
我们要做的不仅仅是阻止媒体巨头变得更大;它们已经太大了。我们需要一套新的规则来打破这些大公司。
It is easy to study the rules of overloading and of templates without noticing that together they are one of the keys to elegant and efficient type-safe containers.
我们很容易研究重载和模板的规则，而不会注意到它们是优雅而高效的类型安全容器的关键之一。
In some ways, with the security challenges this country has faced, we have had to put in rules and regulations for business to be able to sustain their growth and create jobs.
从某种意义上说，面对这个国家所面临的安全挑战，我们必须制定规章制度，使企业能够维持增长并创造就业。
Apart from a few simple principles, the sound and rhythm of English prose seem to me matters where both writers and readers should trust not so much to rules as to their ears.
除了一些简单的原则外，我认为英语散文的声音和节奏很重要，作家和读者都不应该太相信规则，而应该相信自己的耳朵。
I believe every chess player senses beauty, when he succeeds in creating situations, which contradict the expectations and the rules, and he succeeds in mastering this situation.
我相信每一个棋手都能感受到美，当他成功地创造出与期望和规则相悖的情境时，他成功地掌握了这种情境。
I see myself as a true modernist. Even when I do a traditional gown, I give it a modern twist. I go to the past for research. I need to know what came before so I can break the rules.
我认为自己是一个真正的现代主义者。即使当我做一件传统的礼服，我给它一个现代的扭曲。我去过去做研究。我需要知道之前发生了什么，这样我才能打破规则。
I didn't follow the standard rules of bass playing, and many musicians on many different instruments who became noteworthy for their unique or particular style did a very similar thing.
我没有遵循贝斯演奏的标准规则，许多不同乐器上的音乐家因为他们独特或独特的风格而出名，他们做了非常相似的事情。
The best rules to form a young man, are, to talk little, to hear much, to reflect alone upon what has passed in company, to distrust one's own opinions, and value others that deserve it.
造就一个年轻人的最佳准则是少说话，多听，独自反省别人的所作所为，怀疑自己的观点，珍惜他人的观点。
Life is like music, it must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule. Nevertheless one had better know the rules, for they sometimes guide in doubtful cases, though not often.
人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。不过，人们最好了解这些规则，因为在可疑的情况下，这些规则有时会起到指导作用，虽然不是经常如此。
People feel that they're being required to meet all sorts of regulations and rules and requirements in their areas of work and MPs are not imposing those sort of restrictions on themselves.
人们觉得他们被要求满足他们工作领域的各种规章制度和要求，而议员们并没有把这些限制强加于他们自己。
Family quarrels are bitter things. They don't go according to any rules. They're not like aches or wounds, they're more like splits in the skin that won't heal because there's not enough material.
家庭争吵是痛苦的事情。他们不按任何规则去。它们不像疼痛或伤口，它们更像皮肤上的裂缝，不会愈合，因为没有足够的材料。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Money changes all the iron rules into rubber bands.
金钱把所有的铁律都变成了橡皮筋。
Logic teaches rules for presentation, not thinking.
逻辑教的是表达规则，而不是思考规则。
There are people who observe the rules of honor as we observe the stars: from a distance.
有些人遵守荣誉的规则，就像我们从远处观察星星一样。
The trouble with referees is that they know the rules, but they do not know the game.
裁判的问题是他们知道规则，但他们不知道比赛。
I started writing by doing small related things but not the thing itself, circling it and getting closer. I had no idea how to write fiction. So I did journalism because there were rules I could learn. You can teach someone to write a news story. They might not write a great one, but you can teach that pretty easily.
我开始写作的时候，只是做一些与写作相关的小事情，而不是写作本身。我不知道怎么写小说。所以我做新闻是因为我可以学到一些规则。你可以教别人写新闻故事。他们可能写得不好，但你可以很容易地教他们。
There are no rules to writing a song.
写一首歌没有规则。