A COLLECTION OF GOOD WORDS
最好
Best
Looking back now, thinking about that moment in the lights, with my heart pounding, Oscar in my hand, all I can say is I am grateful and humbled - still to this day. Next to marrying my husband and the birth of my children, it is one of the best days ever.
现在回想起来，想起那一刻在灯光下，我的心怦怦直跳，奥斯卡就在我的手中，我所能说的就是我很感激，也很谦卑——直到今天。除了嫁给我的丈夫和生下我的孩子，这是我一生中最美好的日子之一。
Unfortunately, Climate Science has become Political Science. It is tragic that some perhaps well-meaning but politically motivated scientists who should know better have whipped up a global frenzy about a phenomena which is statistically questionable at best.
不幸的是，气候科学已经变成了政治科学。可悲的是，一些或许是出于好意但有政治动机的科学家本应更了解这一现象，却在全球掀起了一场对这一现象的狂热，而这一现象充其量在统计上是有问题的。
I get really cool gifts, and I know this sounds really lame, but I think one of the best gifts I've ever received was the Easy Bake Oven when I was younger. When I was little, I loved to bake! I want to get one now so I can make weird mini desserts for people.
我收到很酷的礼物，我知道这听起来很差劲，但我认为我收到的最好的礼物之一是我年轻时收到的简易烤箱。当我小的时候，我喜欢烘焙!我想现在就买一个，这样我就可以为人们做一些奇怪的迷你甜点。
The crew knew because they had heard from other people, and when I showed up on the set the next day, they were all looking at me kind of weird. I told them that Bill always taught me that whenever something bad like that happens, the best thing to do is work.
剧组人员知道，因为他们收到了其他人的来信，当我第二天出现在片场时，他们都用一种奇怪的眼神看着我。我告诉他们，比尔总是教导我，无论什么时候发生了这样糟糕的事情，最好的办法就是工作。
Money has to be put in the way a club feels it should. If you put money in a new ballpark, that helps to generate revenue so you can spend more money. It should be spent to make the club's operations the best. That will help in the end, and it will mean enhanced payroll.
钱必须以俱乐部认为应该的方式投入。如果你把钱放在一个新的棒球场，这有助于产生收入，所以你可以花更多的钱。这笔钱应该花在使俱乐部的运作达到最佳水平上。这最终会有所帮助，也意味着工资水平的提高。
Tarantino is the coolest damn guy; he's just so much fun to work with. He might be the best director I've ever worked with. He just seems to know how to do it and he knows how to make you feel good about it. He's having so much fun you start having fun. You can't help it.
塔伦蒂诺是最酷的家伙;和他一起工作很有趣。他可能是我合作过的最好的导演。他似乎知道怎么做，他知道怎么让你感觉良好。他玩得很开心，你也开始开心了。你没办法。
When I see somebody being mistreated, my eyes tear up and I want to stop it. And I believe that the best thing I can do is to write about it, because if I insert myself into the equation it doesn't really do much good, but if I write about it I think it could do more good.
当我看到有人受到虐待时，我的眼睛会流泪，我想要阻止它。我认为我能做的最好的事情就是把它写下来，因为如果我把自己代入这个方程它不会有太大的用处，但是如果我把它写下来，我认为它会有更大的用处。
A lot of amateurs are terrified of going up against a player who is clearly better than they are. They never play their best, because they aren't comfortable. There's one surefire way to get over that, and it's to ask yourself, 'What if I beat him?' Imagine the possibility.
很多业余选手都害怕和一个明显比自己优秀的选手比赛。他们从来没有发挥出最好的水平，因为他们感到不舒服。有一个确定无疑的方法可以克服这个问题，那就是问问自己，‘如果我打败了他呢?“想象一下这种可能性。
The best opinion now is, that there are multitudinous forms which are not sufficiently differentiated to be distinctively either plant or animal, while, as respects ordinary plants and animals, the difficulty of laying down a definition has become far greater than ever before.
现在最好的意见是，有许多形态没有足够的区别来区分植物或动物，而就普通的植物和动物而言，给它们下一个定义比以往任何时候都困难得多。
To give you an idea what it feels like to be going in with some of the best baseball players of all-time, I mean it is fantastic. I have to say this about them, there are so many of these guys up here that were my role models, people I looked up to, people I wanted to be like.
为了让你知道和一些历史上最优秀的棒球运动员一起打球是什么感觉，我的意思是，这太棒了。我不得不说，这里有很多这样的人，他们是我的榜样，是我敬仰的人，是我想成为的人。
Everything I do is unfabulous. I'm the most normal person. I love walking everywhere and going to hole-in-the-wall places, like nail shops, because they do the best job. And I go to vintage stores rather than high-end boutiques, because I like to dress different from other people.
我做的每件事都不出色。我是最正常的人。我喜欢到处走走，也喜欢去一些不起眼的地方，比如美甲店，因为它们做得最好。我去古董店而不是高档精品店，因为我喜欢穿得与众不同。
Most people would say safety was my best position. To me, the biggest challenge and most gratifying thing I got out of playing football was playing corner, because it was a bigger challenge than playing safety. Playing corner provided me my biggest thrills and my biggest headaches.
大多数人会说安全是我最好的位置。对我来说，踢足球最大的挑战和最令人满意的事情是踢角球，因为角球比踢安全球更有挑战性。玩角球给我带来了最大的刺激和最大的头痛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The best thing I've done with my money is buy a house for my family. You wake up to a house you love and you feel like somebody.
我用我的钱做的最好的一件事就是给我的家人买了一栋房子。你一觉醒来，发现自己爱上了一所房子，感觉自己像个什么人。
Life doesn't require that we be the best, only that we try our best.
生活并不要求我们成为最好的，只要求我们尽力而为。
You should save the best part of yourself for the person who deserves you.
你应该把最好的自己留给那个值得拥有你的人。
The best thing about a picture is that it never changes even when the people in it do.
一幅画最好的地方是，即使画中的人改变了，它也不会改变。
An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.
一个受过教育的人是这样的人:他知道，事实往往是，信息至多是不完整的，而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。
Land really is the best art.
土地确实是最好的艺术。