Looking back now, thinking about that moment in the lights, with my heart pounding, Oscar in my hand, all I can say is I am grateful and humbled - still to this day. Next to marrying my husband and the birth of my children, it is one of the best days ever.

  • -- Marlee Matlin 玛丽·玛特琳

现在回想起来,想起那一刻在灯光下,我的心怦怦直跳,奥斯卡就在我的手中,我所能说的就是我很感激,也很谦卑——直到今天。除了嫁给我的丈夫和生下我的孩子,这是我一生中最美好的日子之一。

相关名言

To take photographs means to recognize - simultaneously and within a fraction of a second - both the fact itself and the rigorous organization of visually perceived forms that give it meaning. It is putting one's head, one's eye and one's heart on the same axis.

拍照意味着同时在不到一秒的时间内,识别出事实本身,以及赋予它意义的视觉感知形式的严格组织。它是把一个人的头、眼睛和心放在同一个轴上。

In effect, what is a courtier? He is a man whom the misfortune of kings and people has placed betwixt the sovereign and truth to conceal it from his eyes.

实际上,什么是朝臣?他是这样一个人:国王和人民的不幸把他置于君主和真理之间,使他看不见真理。

I would like not only to have a successful band, but I want to have children, a home, and a husband. Two or three. Children, not husbands!!!

我不仅想有一个成功的乐队,而且我想有孩子,一个家,和一个丈夫。两个或三个。孩子,不是丈夫! ! !

Just a simple kiss on the lips, and my heart begins to pound. Just a simple smile from you, and I know im spell-bound.

在唇上轻轻一吻,我的心就开始狂跳。只要你一个简单的微笑,我就知道我被你迷住了。

Once I found out how much an Off-Off-Broadway actor makes, I was whoring myself out the next day.

一旦我知道了一个非百老汇演员的收入,第二天我就开始放纵自己。

I don't think my wife likes me very much, when I had a heart attack she wrote for an ambulance.

我想我妻子不太喜欢我,当我心脏病发作时,她给救护车写了封信。

If you get simple beauty and naught else, you get about the best thing God invents.

如果你只得到简单的美而没有其他,你就得到了上帝创造的最好的东西。

Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor.

青春是最富有的时候,也是最贫穷的时候。