A COLLECTION OF GOOD WORDS
秘密
Secrets
Keeping secrets isn't my specialty.
保守秘密不是我的专长。
I think everybody has a secret life.
我想每个人都有秘密的生活。
In those days secrets were well kept.
在那些日子里,秘密被保守得很好。
The best secrets are the most twisted.
最好的秘密往往是最扭曲的。
We don't want to keep secrets anymore.
我们不想再保守秘密了。
Keep no secrets of thyself from thyself.
不要对自己保守秘密。
No one keeps a secret so well as a child.
没有人比孩子更能保守秘密。
The real secrets are not the ones I tell.
真正的秘密不是我说的那些。
Acting is a matter of giving away secrets.
演戏就是泄露秘密。
I read your secrets to escape from my own.
我读你的秘密是为了逃避我自己的秘密。
I will reveal the secrets behind these doors.
我会揭露这些门背后的秘密。
I think, I would guess most people keep secrets.
我想,我猜大多数人都会保守秘密。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
People carry their secrets in hidden places, not on their faces. They carry suffering on their faces. Also bitterness if there’s room.
人们把秘密藏在隐蔽的地方,而不是脸上。他们脸上带着痛苦。如果有空间,也要苦涩。
That’s the thing about spies. Most of the secrets we keep are from each other.
这就是间谍的问题。我们保守的大部分秘密都是彼此不知道的。
Being prepared to die is one of the great secrets of living.
准备好迎接死亡是生活的一大秘密。
The only secrets are the secrets that keep themselves.
唯一的秘密就是能保守自己的秘密。
Besides, there are no secrets. Sooner or later the truth leaks out. That's one thing I've learned in this life.
此外,没有秘密。真相迟早会泄露出去。这是我这辈子学到的一件事。