A COLLECTION OF GOOD WORDS
似乎
Seems
History seems to be so clumsy.
历史似乎是如此笨拙。
Man should be ever better than he seems.
人应该比他看上去的更好。
Touch seems to be as essential as sunlight.
触摸似乎和阳光一样重要。
There seems to be more comedy for comedy's sake.
似乎有更多的喜剧是为了喜剧而喜剧。
It seems to make an auto driver mad if he misses you.
如果一个汽车司机想念你，他似乎会发疯。
Tis best to weigh the enemy more mighty than he seems.
衡量敌人的力量，最好不要看他的外表。
A little tantrum in real life seems so much bigger online.
现实生活中的小脾气在网上似乎要大得多。
It seems that fighting is a game where everybody is the loser.
似乎战斗是一种每个人都是输家的游戏。
In psychoanalysis, only the fee is exactly what it seems to be.
在精神分析学中，只有费用是它看起来的那样。
It seems like the older I get, the more unreal the world becomes.
似乎随着年龄的增长，这个世界变得越来越不真实。
It seems that jazz is more cerebral and more mathematical in a sense.
从某种意义上说，爵士乐似乎更理性，更数学化。
But to me what seems to be missing in a lot of portfolios is Cartooning.
但在我看来，许多投资组合中似乎缺少的是卡通化。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A long-term crisis, after a certain point, no longer seems like a crisis. It seems like the way things are.
一个长期的危机，经过一定的时间点，就不再像危机了。事情就是这样。
I called the album 'The Chemo' because it seems like the industry and music overall is dying slowly.
我将这张专辑命名为“化疗”，因为音乐产业和音乐整体上似乎正在慢慢消亡。
There seems to be no lengths to which humorless people will not go to analyze humor. It seems to worry them.
没有幽默感的人似乎没有什么办法不去分析幽默。这似乎让他们担心。
I'm interested in what would normally be considered the worst aspects of commercial art. I think it's the tension between what seems to be so rigid and cliched and the fact that art really can't be this way.
我对商业艺术中通常被认为是最糟糕的方面感兴趣。我认为这是一种张力，在似乎如此刻板和陈词滥调和艺术真的不可能这样的事实之间。
The reserve currency role seems to add prestige to an area and some people in Europe have talked about the desirability of the euro becoming an international reserve currency.
储备货币的角色似乎增加了一个地区的声望，一些欧洲人也谈到了欧元成为国际储备货币的可取之处。
Whenever somebody folds, say, 'Good laydown.' It encourages them to fold on a later hand because it makes them feel like you had the best hand even if you were bluffing. It's an odd form of flattery that seems to work at the poker table.
无论什么时候有人折叠，你都要说，‘很好。这鼓励他们在稍后的时候再折叠，因为这会让他们觉得即使你在虚张声势，你的手也是最棒的。这是一种奇怪的恭维形式，似乎在牌桌上起作用。