A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Ability
War is a beastly business, it is true, but one proof we are human is our ability to learn, even from it, how better to exist.
战争是一件残忍的事情，这是事实，但我们是人类的一个证明是，我们有能力学习，甚至从战争中学习如何更好地生存。
I like to think of sales as the ability to gracefully persuade, not manipulate, a person or persons into a win-win situation.
我喜欢把销售看作是优雅地说服、而不是操纵一个人或几个人进入双赢局面的能力。
Changing my body has given me the ability to do all these amazing things that I never in a million years imagined I could do.
改变我的身体使我有能力做所有这些神奇的事情，我从来没有想过我能做。
Strength of character means the ability to overcome resentment against others, to hide hurt feelings, and to forgive quickly.
性格的力量意味着克服对他人的怨恨，隐藏受伤的感觉，以及迅速原谅别人的能力。
I've always been a strong believer that you were born with the hair you've got, but have the ability to get the hair you want.
我一直坚信你天生就有你想要的头发，但你有能力得到你想要的头发。
Strength is the ability to break a chocolate bar into four pieces with your bare hands - and then eat just one of those pieces.
力量就是徒手将一块巧克力掰成四块，然后吃掉其中一块的能力。
Success is not measured by what you do compared to what others do, it is measured by what you do with the ability God gave you.
成功不是看你做了什么和别人做了什么，而是看你用上帝给你的能力做了什么。
Cowardice, as distinguished from panic, is almost always simply a lack of ability to suspend the functioning of the imagination.
与恐慌不同的是，懦弱几乎总是缺乏中止想象力功能的能力。
I didn't have the ability to blow people off the court, so I needed my legs, my preparation and the ability to think on my feet.
我没有能力把别人轰出球场，所以我需要我的腿，我的准备和站起来思考的能力。
Becoming limitless involves mental agility; the ability to quickly grasp and incorporate new ideas and concepts with confidence.
变得无限需要思维敏捷;有能力快速掌握和融入新的想法和概念与信心。
Music has that ability to be a magical thing, and I was like, maybe music is the vehicle that transports us to that other world.
音乐有成为神奇事物的能力，我想，也许音乐是把我们带到另一个世界的载体。
My mother was a woman who was very frustrated. She had a great deal of ability, and all this energy went into me and my brother.
我母亲是一个非常沮丧的女人。她很有能力，所有的精力都集中在我和我哥哥身上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I never doubted my ability, but when you hear all your life you're inferior, it makes you wonder if the other guys have something you've never seen before. If they do, I'm still looking for it.
我从来没有怀疑过自己的能力，但是当你听到你的人生不如别人时，你就会怀疑其他人是否有你从未见过的东西。如果有，我还在找。
Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.
教育是一种能力，能够倾听任何事情而不发脾气或失去自信。
Art is not in some far-off place. A work of art is the expression of a man's whole personality, sensibility and ability.
艺术并不在遥远的地方。艺术作品是一个人的整个人格、情感和能力的表现。
Technologically we can deliver the ability of parents to be able to log into a school intranet, be able to see what homework has been set or look at lesson planning, whether the child is attending, see what the timetable is like, all of that is possible and there are some schools that are doing it already.
技术我们可以交付能力的家长能够登录学校内部网,能够看到什么作业设置或查看规划课,孩子是否参加,看到的时间表是什么样子,这一切都是可能的,一些学校已经这样做了。
Through their work with fetal tissue, researchers hope to find ways to harness embryonic stem cells which have the ability to become any type of human cell and could provide new treatments for many illnesses.
通过对胎儿组织的研究，研究人员希望找到利用胚胎干细胞的方法。胚胎干细胞有能力成为任何类型的人类细胞，并能为许多疾病提供新的治疗方法。
When I read great literature, great drama, speeches, or sermons, I feel that the human mind has not achieved anything greater than the ability to share feelings and thoughts through language.
当我阅读伟大的文学作品、伟大的戏剧、演讲或布道时，我觉得人类的心灵除了通过语言来分享情感和思想外，没有取得任何更大的成就。