A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Ability
Those innocent screen savers, pictures and games that we once downloaded with abandon have much more ability to play havoc today.
那些我们曾经随意下载的无辜的屏幕保护程序、图片和游戏,如今有了更大的破坏能力。
Creative thinking encompassed by the Word of God infuses into you the divine ability to turn the seemingly ugly situation around.
神的话语所包含的创造性思维,将神的能力注入你,使你能扭转看似丑陋的局面。
Choose your corner, pick away at it carefully, intensely and to the best of your ability and that way you might change the world.
选择你的角落,认真地、激烈地、尽你所能地去选择,这样你就可能改变世界。
The height of ability consists in a thorough knowledge of the real value of things, and of the genius of the age in which we live.
能力的高度在于彻底了解事物的真正价值,以及我们所处时代的天才。
Black music has increased my enjoyment of what I do. It has increased my range, my ability to reach into myself and accept myself.
黑人音乐增加了我工作的乐趣。它增加了我的范围,增加了我接触自己和接受自己的能力。
The ability to speak is a short cut to distinction. It puts a man in the limelight, raises him head and shoulders above the crowd.
说话的能力是通往卓越的捷径。它把一个人置于聚光灯下,使他高高在上。
My contribution to the world is my ability to draw. I will draw as much as I can for as many people as I can for as long as I can.
我对世界的贡献是我的绘画能力。我会画尽可能多的人,尽可能多的人,只要我可以。
Every little smile can touch somebody's heart. No one is born happy, but all of us are born with the ability to created happiness.
每个微笑都能感动一个人的心。没有人生来快乐,但我们所有人都生来就有能力创造快乐。
One very important aspect of actually achieving something is, I believe, the ability to avoid making excuses, in all their guises.
我相信,真正取得成就的一个非常重要的方面是,避免以各种借口找借口的能力。
By annihilating somebody else in whatever way, then that person feels that they also have the ability to, then, restore the person.
通过以任何方式消灭别人,那个人就会觉得他们也有能力,恢复那个人。
I think to have the skill set and the ability to physically help others in matters of life and death must be incredibly empowering.
我认为,在生死攸关的问题上,拥有帮助他人的技能和能力,一定是一种令人难以置信的力量。
The attainment of the present status of Thailand has to depend on the ability or the actions of all the inhabitants of the country.
实现泰国目前的地位必须取决于该国所有居民的能力或行动。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You can only do the work to the very best of your ability.
你只能尽你最大的能力来做这项工作。
The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in mind at the same time and still retain the ability to function.
对一流智力的测试是同时在头脑中持有两种相反观点的能力,同时仍能发挥作用。
Art has this ability to allow you to connect back through history in the same way that biology does. I'm always looking for source material.
艺术有这样的能力,让你可以像生物学一样,回顾历史。我一直在寻找原始资料。
I was slightly brain damaged at birth, and I want people like me to see that they shouldn't let a disability get in the way. I want to raise awareness - I want to turn my disability into ability.
我出生时大脑受到轻微损伤,我希望像我这样的人明白,他们不应该让残疾成为障碍。我想提高人们的意识——我想把我的残疾变成能力。
At the Harvard Business School, I really felt I had gained the ability to resolve difficult issues. But I also felt that I wasn't in the mainstream with my fellow students. During job-hunting season, for example, everybody shaved their beards for interviews. I thought, 'This is crazy.' So I grew a beard.
在哈佛商学院,我真的觉得自己获得了解决难题的能力。但是我也觉得我和我的同学们并不是主流。例如,在求职季,每个人都要刮胡子去面试。我想,‘这太疯狂了。于是我留了胡子。
I never doubted my ability, but when you hear all your life you're inferior, it makes you wonder if the other guys have something you've never seen before. If they do, I'm still looking for it.
我从来没有怀疑过自己的能力,但是当你听到你的人生不如别人时,你就会怀疑其他人是否有你从未见过的东西。如果有,我还在找。