A COLLECTION OF GOOD WORDS
自我
Selves
I have to live with both my selves as best I may.
我必须尽我所能地与我自己生活在一起。
A man has as many social selves as there are individuals who recognize him.
一个人有多少个认识他的人,他就有多少个社会自我。
To be interested in the public good we must be disinterested, that is, not interested in goods in which our personal selves are wrapped up.
要对公共利益感兴趣,我们就必须不感兴趣,也就是说,不感兴趣的是与我们个人利益息息相关的东西。
These days we seem more bound to our bosses than ever before. We even identify our own selves with the jobs we do: 'What do you do?' is the first question we ask each other at parties, as if a job title could express a fundamental truth about our personality.
如今,我们似乎比以往任何时候都更离不开老板。我们甚至把自己和工作联系在一起:‘你是做什么的?这是我们在派对上互相问的第一个问题,似乎一个职位头衔可以反映出我们性格的一个基本事实。