A COLLECTION OF GOOD WORDS
分离
Separates
Two metres, or a little more, separates a man from a woman.
男人和女人之间的距离是两米，或多一点。
Death unites as well as separates; it silences all paltry feeling.
死亡既团结又分离;它使一切微不足道的感情都沉寂了。
To me, what separates a funny movie from a good movie is something personal.
对我来说，一部有趣的电影和一部好电影的区别在于它的个性。
An editor is someone who separates the wheat from the chaff and then prints the chaff.
编辑是把小麦从糠秕中分离出来，然后再把糠秕打印出来的人。
What separates the winners from the losers is how a person reacts to each new twist of fate.
成功者与失败者的区别在于一个人如何应对每一次命运的转折。
The thing that separates a so-so director and a great director is a love and caring for film.
一般的导演和伟大的导演的区别在于对电影的热爱和关心。
People desire power. I don't know why they want it so. It seems to me it implies a hugely superior intellect which separates them from most of the populace.
人的欲望的力量。我不知道他们为什么这么想。在我看来，这意味着他们拥有超群的智慧，而正是这种智慧将他们与大多数民众区分开来。
The atmosphere of libraries, lecture rooms and laboratories is dangerous to those who shut themselves up in them too long. It separates us from reality like a fog.
图书馆、演讲室和实验室的气氛对那些把自己关在里面太久的人来说是危险的。它像雾一样把我们和现实分开。
I think what separates me from the candidates is the fact that I have a proven track record of being a fighter. A fighting for what people believe in, whether it is popular or not. Despite the opposition, I stand true. Because people know that I will do what I say. And that I say what I do.
我认为，我与其他候选人的不同之处在于，我有一个被证明是一名斗士的履历。为人们的信仰而战，不管它是否受欢迎。尽管有反对意见，我还是坚持自己的立场。因为人们知道我会说到做到。我说我所做的。