A COLLECTION OF GOOD WORDS
购物
Shopping
Years ago the public used to hound me but now I can go shopping in peace.
几年前，公众总是缠着我，但现在我可以平静地去购物了。
I play basketball, I surf and swim and go to the cinema and listen to music and read. I like shopping.
我打篮球、冲浪、游泳、看电影、听音乐、读书。我喜欢购物。
I have always loved cashmere and knitwear is the first thing I'm drawn to when shopping - even if I don't need any.
我一直很喜欢羊绒和针织品，这是我购物时第一件被吸引的东西——即使我不需要。
I can walk into a bookstore and hand over my credit card and they don't know who the hell I am. Maybe that says something about bookstore clerks.
我可以走进一家书店，交出我的信用卡，他们却不知道我到底是谁。也许这能说明书店职员的一些问题。
You know, it was important for me to do something like that, because nobody ever really thought I could do anything except look sexy on a poster and go shopping.
你知道，对我来说，做这样的事很重要，因为没有人真的认为我能做任何事，除了在海报上看起来性感和去购物。
I love the excess of Christmas. The shopping season that begins in September, the bad pop star recordings of Christmas carols, the decorations that don't know when to come down.
我喜欢过圣诞节。9月开始的购物季，糟糕的流行歌星录制的圣诞颂歌，不知道什么时候下来的装饰品。
The terrible thing about the Internet and Amazon is that they take the magic and happy chaos out of book shopping. The Internet might give you what you want, but it won't give you what you need.
互联网和亚马逊的可怕之处在于，它们把购书的魔力和快乐的混乱带离了市场。互联网可能会给你想要的，但它不会给你需要的。
One thing I won't be doing on a weekend is shopping. I just don't like it, and I haven't bought an article of clothing for a very long time. I usually just take wardrobe from shows I'm on. It's much easier.
我周末不会做的一件事是购物。我只是不喜欢它，而且我已经很长时间没有买过一件衣服了。我通常只拿我演的戏的衣服。这是容易得多。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I love shopping, especially food shopping.
我喜欢购物，尤其是买食物。
And then, I do love my shopping, but actually, lounging is the big thing.
然后，我喜欢购物，但实际上，闲逛是件大事。
The quickest way to know a woman is to go shopping with her.
认识女人最快的方法就是和她一起去购物。
I always say shopping is cheaper than a psychiatrist.
我总是说购物比看心理医生便宜。
I hate shopping.
我讨厌购物。
I went window shopping today! I bought four windows.
我今天去逛街了!我买了四扇窗户。