A COLLECTION OF GOOD WORDS
一边
Side
He looked at me as if I were a side dish he hadn't ordered.
他看着我，好像我是他没有点的配菜。
Allah is on our side. That is why we will beat the aggressor.
安拉站在我们这边。这就是为什么我们要打败侵略者。
O' What may man within him hide, though angel on the outward side!
啊，虽然外面有天使，但人的内心隐藏着什么呢?
The best meal at my restaurant is the whole right side of the menu.
我餐馆里最好的一餐是菜单的右边。
Science and literature are not two things, but two sides of one thing.
科学和文学不是两个东西，而是同一事物的两个方面。
Eye to eye, Cheek to cheek, Side by side, You were sleeping next to me.
眼对眼，脸对脸，肩并肩，你睡在我旁边。
Peace through strength works; but the flip side is war invited by weakness.
因力量而得的平安;但另一方面，软弱会引发战争。
I have always been attracted to the cottage industry side of this business.
我一直被吸引到家庭手工业这方面的业务。
I have never played a role in which someone's dark side shouldn't be explored.
我从来没有扮演过一个不应该探究别人阴暗面的角色。
They say stay in the lines, but there's always something better on the other side.
他们说要守规矩，但另一边总会有更好的东西。
It's like our relationship is always about the other side that isn't the obvious side.
就好像我们的关系总是围绕着不那么明显的另一面。
He uses his good powers for evil, and that's when it gets to the dangerous side of it.
他利用他的善的力量来作恶，这就是它危险的一面。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Don't be on the side of the angels, it's too lowering.
不要站在天使的一边，这太卑鄙了。
We all need to look into the dark side of our nature - that's where the energy is, the passion. People are afraid of that because it holds pieces of us we're busy denying.
我们都需要看到我们本性的阴暗面——那就是能量所在，激情所在。人们害怕它，因为它包含了我们忙于否认的部分。
Is victory sweet because your side wins - or is it really because the other side loses?
胜利是甜蜜的，因为你的一方赢了，还是真的因为对方输了?
There is a strong side to me, that is of a homemaker. I look forward to spending time at home in the evenings, cooking a meal, chatting with my parents and inviting friends over.
我有坚强的一面，那就是家庭主妇。我期待着晚上花时间在家里，做饭，和我的父母聊天，邀请朋友来。
Many marriages would be better if the husband and the wife clearly understood that they are on the same side.
如果丈夫和妻子清楚地认识到他们是站在同一条战线上的，许多婚姻都会变得更好。
Every fact is related on one side to sensation, and, on the other, to morals. The game of thought is, on the appearance of one of these two sides, to find the other: given the upper, to find the under side.
每一个事实一方面与感觉有关，另一方面又与道德有关。思想的游戏是，在这两方面的一个方面出现后，找到另一个方面:给定上面的一面，找到下面的一面。