A COLLECTION OF GOOD WORDS
沉默
Silence
The music aids the message, it's there to punctuate and abbreviate and shape the silence.
音乐有助于传达信息,它是用来强调、缩写和塑造沉默的。
I don't listen to music when I write. I need silence so I can hear the sound of the words.
我写作时不听音乐。我需要安静,这样我才能听到话语的声音。
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
最后,我们记住的不是敌人的话,而是朋友们的沉默。
Solitude and silence teach me to love my brothers for what they are, not for what they say.
孤独和沉默教会我爱我的兄弟,因为他们是谁,而不是他们说什么。
Silence is the best answer to the stupid. The fool has his answer on the tip of his tongue.
沉默是对蠢人最好的回答。蠢人的答案就在嘴边。
Silence heals; silence soothes; silence comforts; silence purifies; silence revitalizes us.
沉默治愈;沉默抚慰;安静舒适;沉默净化;让我们沉默。
Silences between movements are employed only in order to bring the opposing duo to the fore.
运动之间的沉默只是为了让对立的两个人走到前面。
The right word may be effective, but no word was ever as effective as a rightly timed pause.
正确的词语可能是有效的,但没有一个词语比恰当的停顿更有效。
The world would be happier if men had the same capacity to be silent than they have to speak.
如果人们有同样的能力保持沉默,这个世界会比他们必须说话更幸福。
It's always an interesting experience for a politician to be heard in silence, I have to say.
我不得不说,对于一个政治家来说,在沉默中被倾听总是一种有趣的经历。
I have never regretted my silence. As for my speech, I have regretted it over and over again.
我从不后悔我的沉默。至于我的演讲,我已经一次又一次地后悔了。
The music comes out of the silence. I don't mind if it goes back in. We come out of the silence.
音乐从寂静中传来。我不介意它放回去。我们走出了沉默。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
He knew the lie of silence to be as evil as the lie of speech.
他知道沉默的谎言和言语的谎言一样邪恶。
Speaking comes by nature, silence by understanding.
说话是天性,沉默是理解。
Talk is only silence that ain't working well.
谈话只是一种行不通的沉默。
It is in deep solitude that I find the gentleness with which I can truly love my brothers. The more solitary I am the more affection I have for them…. Solitude and silence teach me to love my brothers for what they are, not for what they say.
只有在深深的孤独中,我才能找到真正爱我的兄弟们的温柔。我越孤独,就越爱他们……孤独和沉默教会我爱我的兄弟,因为他们是谁,而不是他们说什么。
A world community can exist only with world communication, which means something more than extensive short-wave facilities scattered about the globe. It means common understanding, a common tradition, common ideas, and common ideals.
一个国际社会只有通过世界通讯才能存在,这意味着不仅仅是遍布全球的广泛的短波设施。它意味着共同的理解、共同的传统、共同的思想和共同的理想。
There was silence in the room. Then a voice, stunning as thunder, clear and common as a train whistle the voice of a ball park announcer: If you build it, he will come.
房间里一片寂静。然后是一个声音,像雷声一样震耳欲聋,像火车鸣笛一样清晰而普通。球场播音员的声音说:“如果你建好了,他会来的。”