A COLLECTION OF GOOD WORDS
社会保障
Social Security
Social Security is a covenant that should not be broken.
社会保障是一项不应违背的盟约。
I want to protect and preserve social security and Medicare.
我想保护和维护社会保障和医疗保险。
Social Security is a promise that we cannot and must not break.
社会保障是我们不能也不能违背的承诺。
The national debate on Social Security has been cheapened by demagoguery on all sides.
由于各方的蛊惑人心，有关社会保障的全国性辩论变得不那么重要了。
Social Security and Medicare represent promises made and we must keep these commitments.
社会保障和医疗保险是我们做出的承诺，我们必须履行这些承诺。
While it is clear that we need to make some adjustments to protect Social Security for the long term, it is disingenuous to say that the trust fund is facing a crisis.
虽然我们显然需要做出一些调整，以长期保护社会保障，但说信托基金正面临危机是不诚实的。
A market that's as open as possible is the precondition for a successful economy, and a successful economy is the precondition to being able to pay for social security.
一个尽可能开放的市场是一个成功经济的前提，一个成功的经济是能够支付社会保障的前提。
As pressure grows to ease the financial burden on social security, pressure will also grow to eliminate the elderly and infirm to 'free up' more money for the 'fit' and those who contribute more than they take from society.
随着减轻社会保障财政负担的压力越来越大，消除老年人和体弱多病者的压力也会越来越大，他们需要“腾出”更多的钱给“合适的人”和那些贡献大于社会所得的人。
As you know, Social Security functions under the premise that today's workers will help finance benefits for retirees and that these workers will then be supported by the next generation of workers paying into the same system.
正如你们所知，社会保障功能的前提是，今天的工人将帮助为退休人员的福利提供资金，而这些工人将得到下一代工人的支持，这些工人将向同一体系支付工资。
Social Security, a critically important, great program which does serve as the cornerstone of support for senior citizens, now faces challenges that threaten its long-term stability and well-being. The facts are there. The facts are crystal clear.
社会保障是一项极其重要和伟大的计划，它的确是为老年人提供支持的基石，但现在面临着威胁其长期稳定和福祉的挑战。事实就是如此。事实非常清楚。
In order to fix Social Security, we must restructure it so that we continue to provide for our Nation's seniors that are approaching retirement age, but allow for younger taxpayers to invest a portion of their Social Security taxes in private accounts.
为了解决社会保障问题，我们必须对它进行重组，这样我们才能继续为我们国家即将退休的老年人提供保障，同时允许年轻的纳税人将他们的一部分社会保障税投资到私人账户中。