A COLLECTION OF GOOD WORDS
有人
Somebody
When somebody was looking in my locker, it was like going in my desk. Somebody happened to be looking in my locker when they shouldn't have been.
当有人在我的储物柜里找东西时,感觉就像进了我的办公桌。有人碰巧在我的储物柜里找东西,而他们本不该来的。
It's the opinion of some that crops could be grown on the moon; which raises the fear that it may not be long before we're paying somebody not to.
有些人认为农作物可以在月球上种植;这引发了一种担忧,即我们可能不久就会付钱让某些人不要这么做。
I just make the pictures and where they fall is where they fall. If somebody likes them, that's always nice. And if they don't like them, then too bad.
我只是把它们画出来,它们落在哪里就落在哪里。如果有人喜欢他们,那总是好的。如果他们不喜欢,那就太糟糕了。
I had never had a positive leading character - somebody that wasn't an antihero, or who wasn't more of a guy that you're supposed to be on the side of.
我从来没有一个正面的主角——一个不是反英雄的人,或者一个不是你应该支持的人。
If you know somebody is going to be awfully annoyed by something you write, that's obviously very satisfying, and if they howl with rage or cry, that's honey.
如果你知道有人会被你写的东西惹恼,这显然是非常令人满意的,如果他们因为愤怒而嚎啕大哭,那就是蜜糖。
When you don't have a laugh track, you can make the clothes funny. We can make a sign funny. We can make the way somebody walks funny. The makeup can be funny.
如果你没有笑的痕迹,你可以让衣服变得有趣。我们可以做一个有趣的标志。我们可以让别人走路的方式变得有趣。化妆可以很有趣。
I tell people I'm a stand-up comedian two hours a week. The rest of the time, I'm somebody's husband, I'm somebody's father. I'm a man. I take great pride in that.
我告诉人们我是一个单口喜剧演员,每周两个小时。剩下的时间,我是别人的丈夫,我是别人的父亲。我一个人。我对此深感自豪。
Something about not waiting for the laugh of a laugh track allows you to take lines that otherwise might be seen as just direct jokes, and make them seem realistic.
一些关于不要等着笑的线索让你可以把台词,否则可能会被视为直接的笑话,并使他们看起来很现实。
It is ridiculous that somebody picks up the phone and calls somebody they see on television. Why don't they call somebody in their area? Don't they know about that?
有人拿起电话打给他们在电视上看到的人,这很荒谬。他们为什么不打电话给附近的人呢?他们不知道吗?
Sometimes when you're with somebody, and all their stuff is at your house, it's so hard to break up with them. You don't know what they're going to wreck and destroy.
有时候当你和一个人在一起,他们的东西都在你家里,你很难和他们分手。你不知道他们会破坏什么。
I'm trying to go over my lines. I woke up on the floor, somebody had me in their arms. I didn't quite know who, people looked so unfamiliar. That's about all I remember.
我在复习台词。我在地板上醒来,有人把我抱在怀里。我不太清楚是谁,大家看起来都很陌生。我只记得这些。
It always feels like there is just one person in this world to love, and then you find somebody else, and it just seems crazy that you were ever worried in the first place.
总觉得这个世界上只有一个人值得你去爱,然后你找到了另一个人,而你一开始的担心似乎是疯狂的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I guess I feel like somebody flipped a switch, and the whole world is in Technicolor now.
我想我感觉好像有人按下了开关,整个世界都变成了彩色。
No matter how much you think you love somebody, you'll step back when the pool of their blood edges up too close.
不管你有多爱一个人,当他们的血泊离你太近的时候,你就会后退一步。
That's one of the great things about acting - you get to pretend you're somebody else, which is great if you get bored with yourself.
这就是演戏的好处之一——你可以假装自己是别人,如果你对自己感到厌烦,这是很好的。
I can't give more than I have. It doesn't matter if I am the most beautiful person in the room. There is inevitably going to be somebody way shinier and more tan than my pasty self.
我不能给得比我所拥有的更多。我是不是房间里最漂亮的人并不重要。不可避免地会有比我苍白的皮肤更闪亮、更古铜色的人。