A COLLECTION OF GOOD WORDS
有人
Somebody
It's always tough for me to make a movie, and then sit on an airplane and watch somebody watch it on their phone.
我总是很难拍一部电影，然后坐在飞机上看别人用手机看。
Every known fact in natural science was divined by the presentiment of somebody, before it was actually verified.
在自然科学中，每一个已知的事实，在得到证实之前，都是由某个人的预感来预测的。
No matter how much you think you love somebody, you'll step back when the pool of their blood edges up too close.
不管你有多爱一个人，当他们的血泊离你太近的时候，你就会后退一步。
Just when you're beginning to think pretty well of people, you run across somebody who puts sugar on sliced tomatoes.
就在你开始对别人有好感的时候，你遇到了一个在西红柿片上放糖的人。
I don't think that somebody who is observing or predicting behavior should also be participating in the 'experiment.'
我不认为观察或预测行为的人也应该参与“实验”。
We must wake ourselves up! Or somebody else will take our place, and bear our cross, and thereby rob us of our crown.
我们必须把自己叫醒!不然，总有别人来代替我们，背起我们的十字架，夺去我们的冠冕。
I have a B.A. in Spanish, so briefly I thought that somebody might pay me to speak Spanish badly in another country, like Norway.
我有西班牙语文学学士学位，所以我想，如果我在另一个国家，比如挪威，西班牙语说得不好，可能会有人花钱雇我。
That's one of the great things about acting - you get to pretend you're somebody else, which is great if you get bored with yourself.
这就是演戏的好处之一——你可以假装自己是别人，如果你对自己感到厌烦，这是很好的。
To get to be somebody who gets to love what they do for a living, that's so rare, and so there must be some kind of price you have to pay.
成为一个热爱自己工作的人，这是非常罕见的，所以你必须付出一定的代价。
I wasn't ecstatic about being pregnant - I wasn't somebody who actively wanted kids. Certainly there were no fantasies about nappy-changing.
我并没有因为怀孕而欣喜若狂——我也不是那种积极想要孩子的人。当然，换尿布并不是幻想。
So many celebrity websites you go to are so sterile that you know they just pay somebody to do it and there's not even an ounce of them in it.
你访问的许多名人网站都是枯燥无味的，你知道他们只是花钱请人去做，里面连一盎司都没有。
Before you have children, you mostly think about the world in terms of yourself. And when you become a parent, the focus shifts to somebody else.
在你有孩子之前，你主要是从自己的角度来思考这个世界。当你为人父母时，注意力就会转移到别人身上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Somebody called me a 'bruised romantic' once, and I like that.
曾经有人叫我“受伤的浪漫主义者”，我喜欢这样。
I'm trying to go over my lines. I woke up on the floor, somebody had me in their arms. I didn't quite know who, people looked so unfamiliar. That's about all I remember.
我在复习台词。我在地板上醒来，有人把我抱在怀里。我不太清楚是谁，大家看起来都很陌生。我只记得这些。
Losing you is like somebody just turned all the lights off.
失去你就像有人关上了所有的灯。
If somebody is not on the same page with me humor wise, I can't give them that.
如果有人不同意我的幽默智慧，我不能给他们。
If it pleases you and you can write at all, it's gonna please somebody else.
如果你喜欢，你可以写，别人也会喜欢。