A COLLECTION OF GOOD WORDS
声音
Sound
I have witnessed how education opens doors, and I know that when sound instruction takes place, students experience the joys of new-found knowledge and the ability to excel.
我目睹了教育是如何打开一扇门的,我知道,当良好的教育发生时,学生们会体验到新发现的知识和出类拔萃的能力带来的乐趣。
Marimba is much more of a wood-type experience and there is no real possibility of getting a dry sound, and getting that contrast in the same way that you can in a vibraphone.
马林巴琴更多的是一种木琴式的体验,不可能发出干燥的声音,也不可能像颤音琴那样产生对比。
When children start to speak they find their own voice by imitating the sounds around them. It would follow that bands do the same. Bands will find their own voice at some point.
当孩子开始说话时,他们通过模仿周围的声音来找到自己的声音。接下来,乐队也会这么做。乐队总有一天会找到属于自己的声音。
My songs are my kids. Some of them stay with me, some others I have to send out, out to the war. It might sound stupid and it might even sound naive, but that's just the way it is.
我的歌是我的孩子们。他们中的一些人留在我身边,另一些人我必须派去打仗。这可能听起来很愚蠢,甚至听起来很天真,但事实就是这样。
The sound has grown and sweetened over the years as well, and you can hear it on many of my recordings and, most likely, will see and hear me playing it if you come to a live show.
随着时间的推移,它的声音也变得越来越甜美,你可以在我的许多录音中听到它的声音,如果你来现场观看我的表演,你很有可能会看到和听到我在演奏它。
The sound is the key; audiences will accept visual discontinuity much more easily than they'll accept jumps in the sound. If the track makes sense, you can do almost anything visually.
声音是关键;观众更容易接受视觉上的不连续,而不是声音上的跳跃。如果赛道有意义,你几乎可以做任何视觉上的事情。
I guess by taking lessons early on, and really trying to play all the rudimentary stuff, and try to have it sound as good as my teacher. It took a lot of practice, which I enjoyed, and still do.
我想通过早期上课,真正尝试演奏所有基本的东西,让它听起来像我的老师一样好。这需要大量的练习,我很喜欢,现在仍然喜欢。
Acoustic phonetics, which is developing and increasing in richness very rapidly, already enables us to solve many of the mysteries of sound, mysteries which motor phonetics could not even begin to solve.
声学语音学正在迅速地发展和丰富,它已经使我们能够解决许多声音的奥秘,这些奥秘是运动语音学甚至还不能开始解决的。
A lot of times you'll hear bands and it's a different sound coming out than what's on stage. Because you can clean it up through a PA and make it sound completely different than what they really sound like.
很多时候,你会听到乐队演奏,发出的声音和舞台上的不同。因为你可以通过扩音器把它清理干净,让它听起来和它们真正的声音完全不同。
There are accents in the eye which are not on the tongue, and more tales come from pale lips than can enter an ear. It is both the grandeur and the pain of the remoter moods that they avoid the pathway of sound.
眼睛里有口音,而不是舌头上的,苍白的嘴唇说出的故事比耳朵听到的要多。正是这种遥远情绪的伟大和痛苦,使他们避开了声音的途径。
The world is never quiet, even its silence eternally resounds with the same notes, in vibrations which escape our ears. As for those that we perceive, they carry sounds to us, occasionally a chord, never a melody.
世界从来不是安静的,即使它的寂静永远回荡着同样的音符,在振动中逃离我们的耳朵。至于我们所感知到的,它们向我们传递的是声音,偶尔是和弦,而不是旋律。
Out of doing all that experimentation with sound I decided I wanted to do it with live musicians. To take repetition, take music fragments and make it live. Musicians would be able to play it and create this kind of abstract fabric of sound.
在做了这么多关于声音的实验之后,我决定要和现场的音乐家一起做。为了重复,把音乐片段录下来,让它生动起来。音乐家可以演奏它,创造出这种抽象的声音结构。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Audiences always sound like they're glad to see me, and I'm damned glad to see them.
观众们听起来总是很高兴见到我,而我真的很高兴见到他们。
There are a lot of people who call you by your name. But there is only one person who can make it sound so damn special.
有很多人叫你的名字。但只有一个人能让它听起来如此特别。
Universal suffrage is sound in principle. The radical element is right.
普选在原则上是合理的。基本元素是正确的。
Creed's sound is my sound.
信经的声音就是我的声音。
I'm a little bit of everything. Sometimes people think I'm not Puerto Rican, because my name doesn't sound Spanish.
我什么都有。有时人们认为我不是波多黎各人,因为我的名字听起来不像西班牙语。