优文网YOUWEN
我的收藏

把这一句，留给此刻的你

The world is never quiet, even its silence eternally resounds with the same notes, in vibrations which escape our ears. As for those that we perceive, they carry sounds to us, occasionally a chord, never a melody.

世界从来不是安静的，即使它的寂静永远回荡着同样的音符，在振动中逃离我们的耳朵。至于我们所感知到的，它们向我们传递的是声音，偶尔是和弦，而不是旋律。

— Albert Camus 阿尔伯特·加缪

相关主题 未分类 永远 噪音 偶尔 感知 声音

同一主题，不同的表达

更多好句 ↗

Every now and then, Prince decides to try being a normal rock star. You know, the kind who does a professional arena tour where he plays the hits. But part of what makes him such an eternally fascinating star is that he lives in his own private purple world, even when he sets out to make the house quake.

时不时地，普林斯决定试着做一个普通的摇滚明星。你知道，那种在职业舞台上巡回演出热门歌曲的人。但让他成为一颗永远迷人的明星的部分原因是，他生活在自己的私人紫色世界里，即使他打算让房子震动。

Rob Sheffield 薛菲德
阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。