A COLLECTION OF GOOD WORDS
说话
Speak
I failed world geography, civics, Spanish and English. And when you fail Spanish and English, they do not consider you bilingual. They may call you bi-ignorant because you can't speak any language.
我的世界地理、公民、西班牙语和英语都不及格。当你的西班牙语和英语不及格时,他们不会认为你会说两种语言。他们可能会叫你“双盲”,因为你不会说任何语言。
My role on television is one of helping people reexamine the assumptions that they hold. I regard Dr. King. You would never hear me get up and speak without in some way, shape or form, referencing, Dr. King.
我在电视上的角色是帮助人们重新审视他们所持有的假设。我尊敬金博士。你永远不会听到我站起来说话而没有以某种方式,某种形式,引用金博士的话。
It's like there are all these languages available, especially in terms of image. Why confine yourself to only English? There's all these languages and possibilities and concepts to speak or communicate with.
就好像所有这些语言都是可用的,尤其是在图像方面。为什么只局限于英语?所有这些语言,各种可能性和概念都是可以交流的。
Let us work toward greater cooperation with all Caribbean Countries, whether we speak English, Dutch, French or Spanish, whether we are independent or not, and whether we be island or continental territories.
让我们努力同所有加勒比国家加强合作,不论我们说英语、荷兰语、法语或西班牙语,不论我们是否独立,不论我们是岛屿还是大陆领土。
When I speak of "cycles," I am referring to lengthy intervals of relative homogeneity, if not in the resolving of problems, than at least with respect to the consistency of their capacity to productively irritate.
当我谈到“周期”时,我指的是相对一致的长时间间隔,如果不是在解决问题方面,至少是在它们产生刺激的能力的一致性方面。
The other reason that I am here today, again from the State Department and from the court record of the court of appeals, is that when I am abroad I speak out against the injustices against the Negro people of this land.
我今天来到这里的另一个原因,同样来自国务院和上诉法院的法庭记录,是当我在国外时,我大声疾呼反对这片土地上对黑人的不公正。
A man may speak very well in the House of Commons, and fail very completely in the House of Lords. There are two distinct styles requisite: I intend, in the course of my career, if I have time, to give a specimen of both.
一个人在下议院可能说得很好,但在上议院却可能完全失败。有两种截然不同的风格是必不可少的:在我的职业生涯中,如果我有时间,我打算把这两种风格都举一个例子。
Everybody should have their own thing, and if he don't want to be a role model, that should be up to him. In the right situations, I can try to help and be a role model, but I'm still gonna speak my mind, and if that affects the role-model deal, then too bad.
每个人都应该有自己的事情,如果他不想成为一个榜样,那应该由他决定。在合适的情况下,我可以试着去帮助别人,成为一个榜样,但我仍然会说出我的想法,如果这影响了榜样的交易,那就太糟糕了。
Part of every misery is, so to speak, the misery's shadow or reflection: the fact that you don't merely suffer but have to keep on thinking about the fact that you suffer. I not only live each endless day in grief, but live each day thinking about living each day in grief.
可以说,每一种痛苦的一部分都是痛苦的影子或反映:你不仅要受苦,而且必须不断地思考你受苦的事实。我不仅在无尽的悲伤中度过每一天,而且在每一天都想着在悲伤中度过每一天。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One must not speak of such things. One is still scarred from that experience.
谁也不能说这种事。一个人仍然因为那次经历而伤痕累累。
If you want people to listen, you have to have a platform to speak from, and that is excellence in what you do.
如果你想让人们倾听,你必须有一个说话的平台,这就是你所做的卓越之处。
It's not my fault that people don't know me. I'm going to speak my mind, no matter what the consequences are.
人们不认识我不是我的错。不管结果如何,我都要说出我的想法。
In comic strips, the person on the left always speaks first.
在连环漫画中,左边的人总是先说话。
It can not be done; it shall not be done! I speak for the great masses of the Mississippi Valley, and those west of it, when I say you shall not do it!
这是不可能的;这是不可能的!我代表密西西比河谷的广大人民,以及它以西的人民,说,你们不能这样做!
What you do speaks so loud that I cannot hear what you say.
你做的事声音太大,我听不见你在说什么。