A COLLECTION OF GOOD WORDS
专家
Specialists
Specialists are people who always repeat the same mistakes.
专家总是重复同样的错误。
A specialist is a man who knows more and more about less and less.
专家就是对越来越少的东西知道得越来越多的人。
What a delightful thing is the conversation of specialists! One understands absolutely nothing and it's charming.
专家们的谈话是多么令人愉快啊!一个人什么都不懂,这很迷人。
It's rather like attending a university seminar where you are talking to a few gifted specialists who deliver a paper to an audience of their peers. That's one way of making music.
这就像参加一个大学研讨会,你和一些有天赋的专家交谈,他们向他们的同龄人发表论文。这是制作音乐的一种方式。
You see and work with many of the same people over and over again; they are all specialists in what they do. I could never do their jobs, and they say they wouldn't know how to start to do a warm-up.
你一遍又一遍地和同样的人打交道;他们都是各自领域的专家。我永远不能做他们的工作,他们说他们不知道如何开始热身。
Contrary to the popular misconception, the actor is not necessarily a specialist in imitating or portraying what he knows about other people. On the contrary, the actor may simply be a person who's more willing than others to reveal some truths about himself.
与普遍的误解相反,演员不一定是模仿或描绘他所了解的他人的专家。相反,演员可能只是一个比其他人更愿意透露一些关于自己的真相的人。