A COLLECTION OF GOOD WORDS
花
Spend
It's our money, and we're free to spend it any way we please.
这是我们的钱，我们想怎么花就怎么花。
I spend shockingly little time thinking about real-world stuff.
我花在思考现实世界的时间少得惊人。
If you think you're enlightened, go spend a week with your family.
如果你觉得自己很开明，那就花一周时间和家人在一起。
You can spend your time daydreaming or make use of it in other ways.
你可以把时间花在白日梦上，或者用其他方式来利用它。
I mean, price is price. It's just where you want to spend your money.
我的意思是，价格就是价格。这正是你想花钱的地方。
I priced my books at what I would want to spend on an electronic book.
我给我的书定价是我想买一本电子书的价格。
I love downtown L.A .and I relish any opportunity to spend time there.
我爱市中心。我喜欢在那里消磨时间的任何机会。
I'm a housewife: I spend far more time on housework than anything else.
我是一个家庭主妇:我花在家务上的时间比花在其他任何事情上的时间都多。
The great use of life is to spend it for something that will outlast it.
生命的最大用处是将它用于比生命更长久的事情上。
I spend half my time just living my life, and the other half analyzing it.
我把一半的时间花在生活上，另一半时间用来分析生活。
I don't waste as much time at work because I'd rather spend it with my kids.
我不会在工作上浪费那么多时间，因为我宁愿和我的孩子们一起度过。
We need to spend more money to insure that our troops are properly equipped.
我们需要花更多的钱来确保我们的部队装备齐全。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't spend as much time on my hair as people think. I get out of the shower, whack some grease on there and I'm done.
我在头发上花的时间并不像人们想的那么多。我洗完澡，在上面涂上一些油脂，就做完了。
I find it an absolute pleasure to read travel guides, especially the Michelin guides, and their description of places I know I'll probably never visit. I spend a large part of my life reading descriptions of restaurants.
我发现阅读旅游指南绝对是一种乐趣，尤其是米其林指南，以及它们对我可能永远不会去的地方的描述。我一生的大部分时间都花在阅读对餐馆的描述上。
We cannot spend our entire week in pursuit of the world and then wonder why our worship on Sunday feels flat.
我们不能把整个星期都花在对世界的追求上，然后又怀疑为什么我们在星期天的敬拜感觉平淡。
Thank God my hair is always the same. And I get dressed very quickly. I am not one of those people who spend three hours getting dressed. I never understood that. What do you do for the two and a half hours after the half hour it takes you to get ready?
感谢上帝，我的头发总是一样的。我很快就穿好衣服。我不是那种花三个小时打扮的人。我一直不明白。在你花了半个小时准备之后的两个半小时里你做了什么?
If you know how to spend less than you get, you have the philosopher's stone.
如果你知道如何量入为出，你就有了“魔法石”。
Look at growth, look at how much time people spend on the Net and look at the variety of things that they are doing. It's all really good, so I am actually encouraged by the fundamentals that underlie usage growth on the Net.
看看增长，看看人们花在网络上的时间，看看他们正在做的各种各样的事情。这一切都非常好，所以我实际上受到了互联网使用量增长的基本原理的鼓舞。