A COLLECTION OF GOOD WORDS
被宠坏
Spoiled
A big nose never spoiled a handsome face.
大鼻子不会毁了一张漂亮的脸。
Really. I'd love to be spoiled on by others.
真的。我喜欢被别人宠坏。
Morocco as it is is a very fine place spoiled by civilization.
摩洛哥是一个被文明破坏的好地方。
I go to sleep thinking about my kids being spoiled and I wake up thinking about it.
我睡觉时想着我的孩子们被宠坏了,醒来时想着这件事。
The finest plans have always been spoiled by the littleness of them that should carry them out. Even emperors can't do it all by themselves.
最完美的计划总是被应该实施的计划中的微小部分所破坏。即使是皇帝也不能完全靠自己。
It was simple reality - most competitive tennis players in my day were privileged, spoiled, entitled and white. Also, many of them were beautiful, fit, tan and of good stock - great big hair and white teeth and long legs. Then there were the rest of us.
这是一个简单的现实——在我那个年代,最具竞争力的网球运动员都是特权阶层、被宠坏的、有权利的白人。而且,他们中的许多人都很漂亮,身材匀称,皮肤黝黑,身材魁梧——长着浓密的头发,洁白的牙齿和修长的腿。然后是我们剩下的人。