A COLLECTION OF GOOD WORDS
配偶
Spouse
To see your spouse in a parental role is one of the most incredible things.
看到你的配偶扮演父母的角色是最不可思议的事情之一。
Your allegiance is with your spouse; you cannot break that by showing allegiance to your ex-spouse.
你忠于你的配偶;你不能通过对你的前配偶表示忠诚来打破这一点。
When men or women make their work their top priority and become hostile to the normal, natural needs of their children and spouse - obviously, something is wrong.
当男人或女人把他们的工作放在首位，对他们的孩子和配偶的正常的、自然的需要产生敌意时——显然，有些事情不对劲。
Don't expect anyone else to support you. Maybe you'll have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either of them might run out.
别指望别人会支持你。也许你会有一个信托基金。也许你会有一个富有的配偶。但你永远不知道它们什么时候会用完。
For the spouse of someone in the service, you are your own provider, your own lover, you own best friend while that person's gone - the mother and father if you have kids.
对于服役人员的配偶来说，你是自己的供养者、爱人、最好的朋友——如果你有孩子，你就是他们的父母。